Книга Новолуние (New Moon) читать онлайн бесплатно

"Как Вы можете быть таким невозмутимым? " потребовала я объяснений. "Даже Элис и Эсми … " я затихла, удивлённо тряся головой. Хотя остальные вампиры и придерживались традиционного рацмона в пище, но только Карлайл был единственным, кто мог переносить запах моей крови, не страдая от сильнейшего искушения. Ясно, ему это давалось намного трудней, чем он это показывал.
"Годы и годы практики, " объяснил он. "Я только замечаю, что запах более насыщенный, чем обычно. "
"Скажите, может быть, вам было бы намного легче, если бы вы немного отдохнули от работы в больнице и взяли бы небольшой отпуск? "
"Возможно. " Он пожал плечами, но его руки оставались в нужном положении. "Я никогда не чувствовал потребность в отпуске. " Он подарил мне блестящую улыбку. "Я слишком сильно наслаждаюсь своей работой. "
Звон, звон, звон. Я была удивлена тем, сколько стекла, оказывается, находится в моей руке. Я боролась с сильнейшим искушением взглянуть на растущую груду, только посмотреть её размер, но я знала, что эта идея не очень хорошая, я планировала обойтись без рвоты.
"Чем же вы наслаждаетесь? " задалась я вопросом. Ответ для меня не был особо важен — годы борьбы и самоотречения, которые он провёл, чтобы достигнуть цели, цели воспринимать всё это так легко. Кроме того, я хотела поддержать его разговором; беседа отвлекала меня от чувства тошноты в животе.
Его темные глаза были спокойными и задумчивыми, немного подумав, он ответил. "Хмм. Чем я наслаждаюсь,… Наверное, больше всего тем, когда мои … всё более совершенствующиеся способности, позволяют спасать того, кто без моей помощи бы умер. Мне приятно осознавать, что благодаря тому, что я могу сделать, жизни многих людей сохраняются, сохраняются, потому что я существую. Даже обоняние время от времени - полезный диагностический инструмент. " Один уголок его рта растянулся в улыбке.
Я слегка почувствовала, что Карлайл надавливал на края моей раны, желая удостовериться, что осколков больше не осталось. Затем он порылся в своих инструментах, и я увидела, что он держит нить с иглой.
"Вы стараетесь искупить ошибку, которая на самом деле вашей не является, " предположила я в то время как новый приступ тошноты подступил к горлу от действий Карлайла с кожей на краях моей раны. "Я думаю, что не обязательно вам этого делать.. Не вы выбрали такое существование, и все же вы должны так много работать, чтобы быть хорошим. "
"Я не знаю, стараюсь ли я искупить что - нибудь, " он слегка не согласился. "Как и все в этой жизни, я должен был выбрать, чем заниматься. "
"Всё это кажется так легко. "
Карлайл снова исследовал мою руку. "Итак", сказал он, отрезая нить. "Всё готово. " Он вытер непривычно толстый кончик иглы от небольшого количества капающий цветным сиропом жидкости. Странный запах; он вызывает во мне самое сильное отвращение. Моя кожа также была в этом сиропе.
"И тем не менее, " я прижала один конец бинта к руке, в то время как он туго обматывал её бинтом. "Почему вы даже не подумали заняться чем-нибудь другим кроме этого? "
Его губы приподнялись в лёгкой улыбке. "Разве Эдвард не рассказывал тебе эту историю? "
"Да, конечно рассказывал. Но я хочу понять то, что вы думали … "
Его лицо внезапно снова приняло серьезный вид, и я задалась вопросом, думаем ли мы про одно и то же. Я даже не смогла себе представить, что бы я выбрала на месте Карлайла.
"Ты знаешь, что мой отец был священнослужителем, " размышлял он, попутно очищая стол - тщательно, вытирая все влажной марлей, выбрасывал её, а затем протирал новой. В моем носу жгло от запаха спирта. "Он довольно категорично относился ко всему, чем бы я ни решил заниматься, еще не изменившись. " Карлайл поместил всю грязную марлю и стеклянные кусочки в пустую вазу в форме кристального шара. Мне не совсем было понятно, зачем он это делает, даже когда он поджег спичку. После этого Карлайл бросил её на пропитанные спиртом куски марли, и внезапное пламя заставило меня подскочить.
"Извени, " сказал он. "Я должен был заняться этим, так что я категорически не мог согласиться с твёрдым мнением моего отца. Но никогда, за эти почти четыреста лет, с тех пор как я был рожден, я не видел чего-нибудь, что заставило бы меня сомневаться в существовании Бога. Даже отсутствие отражения в зеркале. "