Книга Добыча читать онлайн

Добыча
Автор: Стив Перри
Язык оригинала: английский
Дата написания: 1997 год
Перевод: А. Юрчука
Изменить размер шрифта - +

Стив Перри. Добыча

Чужие против Хищника - 1

 

Посвящаю Дайане и всей команде энтузиастов за неоценимую помощь в работе. Спасибо, Деннис, Энн, Роберт, Боб, Джина, Дайана, Рози, Ингрид.

Стефани Перри

Посвящаю шестерым женщинам за спасение моей жизни и рассудка – либо частицы того и другого: Лесли, Тамаре, Дайане, Гвен, Чарлин и Черил. Спасибо всем.

Стивен Перри

 

Глава 1

 

– Не будем уточнять, но мне все же кажется, что ты полон дерьма.

Скотт улыбнулся, смягчая грубость, но только самую малость. Они выпрыгнули из гиперпространства неделю назад и продолжали полет на новых, улучшенных гравитационных двигателях, но извечный спор тлел и разгорался почти с той же самой минуты, как экипаж покинул свои кабины‑спальни. Поскольку все занимались рутинной работой по обслуживанию корабля, оба пилота находились у контрольного модуля и наблюдали за черным океаном окружающей корабль Большой Бездны. Сейчас до ближайшего порта оставалось лишь несколько недель пути, но эти недели уже казались экипажу годами.

Коротко остриженный перед входом в кабину‑спальню, темноволосый Том вновь высился на своей «мыльнице», напоминая зеленого кадета военной академии на казарменном толчке.

Скотт погладил светлую бороду, ожидая неминуемого ответа. Воздух на корабле был затхлый, как в раздевалке спортзала.

Том не заставил себя ждать:

– Само собой, я полон дерьма. И любой другой тоже. Но поверь, нам рано или поздно, но придется оплатить счет. Нельзя бесконечно насиловать девственные планеты, грабя их до нитки и оставляя за собой выжженную пустыню.

– Не помню; чтобы я последнее время втыкал свой дрын в землю, – возразил Скотт.

– Ты знаешь, о чем я говорю.

– Нет, не знаю! Наш «Лектор» – на тот случай, если ты спал на сеансе ориентации, – говорил, что это буксир. Мы тянем полупустую «баржу» с пятнадцатью миллионами тонн потрошеной рыбы, животных продуктов и действующим процессором, чтобы загрузить ее мясом у неотесанных простофиль‑ковбоев с затерянной на задворках вселенной планеты Руши.

– Скотт...

– И не забудь, что баржей, ковбоями и этим кораблем со всем содержимым владеет корпорация, – быстро продолжал Скотт. – Поговори‑ка на тему насилия со стариком Чигусой.

– Боже, что за тупица... ух ты!

Скотт взмахнул ладонями над пультом управления, пытаясь «поймать» на экране выброс сигнала. Здесь, посреди Большой Бездны, не было ничего, кроме их корабля и отражаемых его обшивкой отдельных атомов водорода. И вдруг что‑то пронеслось мимо, едва оставив след на экране. К тому же это «нечто» продолжало наращивать скорость. Ладно, если бы это случилось в паре сотен кликов отсюда, но здесь это казалось едва ли не столкновением.

– Черт побери этот хренов допплер! – воскликнул Том, сражаясь с настройкой сканера. – Что это было? Корабль?

– Вряд ли. Такое ускорение сплющило бы людей в лепешки. Возможно, «нова дебрис» – выплюнутая крупным планетарным взрывом скала.

– Вот как? А вдруг то был сам Господь на пути к «Последней Разборке»? Ты бы поспешил исповедоваться, Скотти.

– Я лишь ворчун, приятель. Не вини меня за то, как управляют вселенной.

– Проклятый спектограф вообще упустил сигнал. – Том хлопнул ладонью по консоли. Никто не удосужился потратиться на приличное оборудование для этих кораблей.

– Как будто мы собирались пуститься за ним в погоню и смогли бы поймать его, будь он даже из чистой платины? – улыбаясь, пошутил Скотт. – Это не наша работа, дружище. Очередная скала в космосе – кому какое дело?

 

* * *

 

Восседая перед сенсорным пультом управления корабля «Не'дтесей», Йеинд провожал взглядом удаляющийся чужой корабль.

Быстрый переход
Отзывы о книге Добыча (0)