Книги Проза Ричард Бах Иллюзии

Книга Иллюзии читать онлайн

загрузка...
Рейтинг: 
Средний балл: 4.6 (22 голоса)
Иллюзии
Автор: Ричард Бах Поделится :
Жанр: Проза; Современная проза Серия: Серия не указана.
Язык оригинала: английский Год издания: 2006 год
Перевод: А. Сидерского, А. Мищенко Издательство: София
Изменить размер шрифта - +

Ричард Бах. Иллюзии


I

     I. И пришел на эту землю Мессия, и родился  он на священной земле штата
Индиана, и вырос он среди таинственных холмов к востоку от Форт-Уэйна.

     2. Мессия  знакомился с этим  миром в обычной  школе  штата  Индиана, а
потом, когда вырос, стал автомехаником.

     3. Но у Мессии были и другие знания, и получил он их  в других краях, в
других школах,  в  других жизнях, которые  он  прожил.  Он помнил  их, и эта
память сделала его мудрым и сильным, и другие видели его  силу и приходили к
нему за советом.

     4.  Мессия  верил,  что   он   способен  помочь  самому  себе  и  всему
человечеству,  и  было  ему по вере  его, и другие видели его  могущество  и
приходили к нему, чтобы он избавил их от их бед и бесчисленных болезней.

     5. Мессия верил, что каждому следует считать себя сыном Бога, и было по
вере  его, и  мастерские и гаражи, где он  работал  переполнялись теми,  кто
искал  его учения и его прикосновения, а улицы поблизости - теми, кто жаждал
лишь того, чтобы на них случайно пала его тень и переменила их жизни.

     6. И было так, что из-за этих толп владельцы мастерских просили Мессию,
чтобы  он оставил свою работу  и шел  своей дорогой, ибо  он всегда  был так
плотно окружен  толпой,  что  ни ему ни другим механикам  просто негде  было
заниматься ремонтом автомобилей.

     7. И пошел он  в открытое поле, и люди, пошедшие за  ним стали называть
его Мессией и чудотворцем; и было им по вере их.

     8. И если случалась буря, пока он говорил, ни единой капли не падало на
головы  слушавших его;  и  посреди  грома  и молний,  бушующих  на  небесах,
стоявший  дальше  всех от него слышал его слова так же ясно и  четко,  как и
стоявший ближе всех к нему. А говорил он с ними всегда на языке притч.

     9. И сказал он им:  "В каждом  из  нас скрыта  наша  готовность принять
здоровье или болезнь,  богатство или бедность, свободу или рабство. И только
мы сами, и никто другой, можем управлять этой великой силой".

     10. Тут заговорил  некий  мельник, и  сказал он: "Легко говорить  тебе,
Мессия, ибо нам свыше никто  не указывает путь истинный, как тебе, а тебе не
приходится зарабатывать  на хлеб  в поте лица твоего,  как нам. В этом мире,
чтобы жить - человек должен работать".

     11.  И сказал  ему Мессия  в  ответ: "Когда-то  на  дне  одной  большой
хрустальной реки стояла деревня, и жили в ней некие существа".

     12. "Река безмолвно текла над ними всеми - молодыми и старыми, богатыми
и бедными, хорошими и плохими,  текла своей дорогой  и  знала лишь  о  своем
собственном хрустальном "Я".

     13. И все  эти существа, каждый по своему,  цеплялись за камни и тонкие
стебли, росших на дне реки растений, ибо умение цепляться было у них основой
жизни, а сопротивляться течению реки они учились с самого рождения.

Быстрый переход
Книга Иллюзии читать онлайн бесплатно
Отзывы о книге Иллюзии (0) Все отзывы

Написать отзыв