Книги Детективы Жорж Сименон Коновод с баржи Провидение

Книга Коновод с баржи Провидение читать онлайн

Загрузка...
Коновод с баржи Провидение
Автор: Жорж Сименон Поделится :
Язык оригинала: французский Год издания: 2012 год
Перевод: Анна Николаевна Тетеревникова Издательство: Книжный клуб "Клуб семейного досуга"
Книги из этой серии: Признания Мегрэ; Мегрэ и убийца; Маньяк из Бержерака; Небывалый господин Оуэн; Показания мальчика из церковного хора; Мегрэ и Долговязая; Мегрэ в суде присяжных; Мегрэ и виноторговец; Бар Либерти; Игроки из Гран-Кафе; Самый упрямый клиент в мире; Мегрэ, Лоньон и гангстеры; Мегрэ и старики; Петерс Латыш; Мегрэ и сумасшедшая; Шлюз №1; Северная звезда; Мегрэ и инспектор Недотепа; Револьвер Мегрэ; Мегрэ и ленивый вор; Покойный господин Галле; Мегрэ и одинокий человек; Мегрэ; «Приют утопленников»; Бедняков не убивают…; Мегрэ и человек на скамейке; Мегрэ и порядочные люди; Повесившийся на вратах Сен-Фольена; Мегрэ и осведомитель; Драма на бульваре Бомарше; Стан-убийца; Мегрэ и мертвец; Мегрэ в тревоге; Мегрэ и субботний клиент; Цена головы; Мегрэ и господин Шарль; Баржа с двумя повешенными; Дама из Байе; Отпуск Мегрэ; Мегрэ ошибается; Мегрэ и бродяга; Желтый пес; Открытое окно; Поклонник мадам Мегрэ; Первое дело Мегрэ; Мегрэ в школе; Гнев Мегрэ; Ночь на перекрестке; Смертная казнь; В подвалах отеля Мажестик; Мой друг Мегрэ; Мегрэ и труп молодой женщины; Мегрэ и призрак; Преступление в Голландии; Капли стеарина; Дом судьи; Мегрэ у коронера; Мегрэ у министра; Мегрэ защищается; Кабачок нью-фаундлендцев; Улица Пигаль; Сесиль умерла; Мегрэ и старая дама; Мегрэ ищет голову; Терпение Мегрэ; Танцовщица "Веселой Мельницы"; Господин Понедельник; Подпись «Пикпюс»; Приятельница мадам Мегрэ; Мегрэ расставляет ловушку; Мегрэ и дело Наура; Двухгрошовый кабачок; Ошибка Мегрэ; А Фелиси-то здесь!; Человек на улице; Промах Мегрэ; Человек, обокравший Мегрэ; Тень на шторе; Жомон, остановка 51 минуту; Инспектор Кадавр; Торги при свечах; Мегрэ забавляется; Мегрэ путешествует; Мегрэ в Виши; Дело Сен-Фиакр; Мадемуазель Берта и её любовник; Трубка Мегрэ; Записки Мегрэ; Сомнения Мегрэ; Мегрэ колеблется; У фламандцев; Буря над Ла-Маншем; Мегрэ сердится; Мегрэ в «Пикреттс»; Мегрэ и строптивые свидетели; Друг детства Мегрэ; Порт туманов; Нотариус из Шатонефа; Мегрэ в Нью-Йорке; Мегрэ в меблированных комнатах;
Изменить размер шрифта - +

Жорж СИМЕНОН. Коновод с баржи Провидение

Комиссар Мегрэ - 2


Глава 1

Шлюз № 14

     Из тщательнейшим образом установленных фактов следовало покамест только одно: находка двух коноводов из Дизи представлялась совершенно, так сказать, несуразной.
     В воскресенье, 4 апреля, с трех часов дня дождь лил как из ведра. В порту, что выше шлюза № 14, соединяющего канал с Марной, стояли две моторные баржи, которым предстояло спускаться по течению; одно судно под разгрузкой и еще одно - для очистки канала.
     Около семи часов, едва начало смеркаться, оповестило о своем прибытии и вошло в шлюзовую камеру наливное судно "Эко-3".
     Смотритель шлюза вышел неохотно: у него в гостях были родственники. К шлюзу приблизилась баржа, которую медленно тащили две лошади, но смотритель отрицательно покачал головой и вернулся в дом. Почти сразу же вслед за ним вошел знакомый коновод.
     - Можно пройти через шлюз? Хозяин хотел бы завтра быть в Жювиньи.
     - Проходи, если хочешь, но только шлюз закрывай сам.
     Дождь все усиливался. Через окно смотритель видел коренастую фигуру коновода. Тот тяжелым шагом шел от одних ворот шлюза к другим, подгоняя лошадей и набрасывая канаты на кнехты.
     Баржа понемногу поднималась. За рулем стоял не хозяин, а его жена, тучная бельгийка из Брюсселя с кричаще светлыми волосами и пронзительным голосом.
     В семь двадцать баржа "Провидение" остановилась напротив кафе "Флотское", позади "Эко-3". Лошадей завели на судно. Коновод и хозяин баржи направились в кафе, где уже сидели другие речники и два лоцмана из Дизи.
     В восемь, когда совсем стемнело, буксир подвел к воротам шлюза еще четыре судна, спускавшиеся вниз по течению.
     Народу в кафе "Флотское" заметно прибавилось. Заняты были все шесть столиков. Люди окликали друг друга.
     Вошедшие, оставляя за собой ручейки воды, счищали глину с сапог.
     В соседнем помещении, освещенном керосиновой лампой, женщины закупали провизию.
     Было душно. Разговор шел о несчастном случае, имевшем место у шлюза № 8, из-за чего суда, идущие вверх по реке, рисковали опоздать.
     В девять хозяйка баржи "Провидение" пришла в кафе за мужем и коноводом. Они попрощались со всеми и ушли.
     К десяти почти на всех баржах погасли огни. Смотритель шлюза проводил своих родственников до шоссе в Эперне, пересекавшего канал в двух километрах от шлюза.
     Он не заметил ничего необычного. На обратном пути, проходя мимо кафе "Флотское", он заглянул туда, и его окликнул знакомый лоцман:
     - Зайди выпить рюмочку. Ты же весь вымок.
     Смотритель стоя выпил стопку рома.
     Два коновода, отяжелевшие от красного вина, поднялись и пошли в конюшню, принадлежавшую хозяину кафе.
     Там они спали на полу, на соломе, возле своих лошадей.
     Они были не совсем пьяны, однако выпили достаточно и сразу уснули тяжелым сном.
     В конюшне, которую освещал лишь потайной фонарь, служивший ночником, стояло пять лошадей.
     В четыре утра один из коноводов разбудил товарища, и оба принялись чистить своих животных. Они слышали, как выводили и запрягали лошадей с баржи "Провидение".
     В тот же час у себя в комнате на втором этаже зажег лампу хозяин кафе "Флотское".

Загрузка...
Быстрый переход
Отзывы о книге Коновод с баржи Провидение (0)