Книги Классика Виктор Гюго Отверженные

Книга Отверженные читать онлайн

Отверженные
Автор: Виктор Гюго
Язык оригинала: французский
Дата написания: 2013 год
Перевод: Дебора Григорьевна Лившиц
Изменить размер шрифта - +

Виктор Мари Гюго. Отверженные


 * Часть I * ФАНТИНА

 * КНИГА ПЕРВАЯ. ПРАВЕДНИК

Глава первая. ШАРЛЬ МИРИЭЛЬ

     В 1815 году Шарль-Франсуа-Бьенвеню Мириэль был епископом  города  Диня.
Это был старик лет семидесяти пяти; епископскую кафедру в Дине он занимал  с
1806 года.
     Хотя это обстоятельство никак не затрагивает сущности того,  о  чем  мы
собираемся рассказать, все-таки будет, пожалуй, небесполезно, для соблюдения
полнейшей точности, упомянуть  здесь  о  толках  и  пересудах,  вызванных  в
епархии приездом Мириэля. Правдива или лжива людская молва, она часто играет
в жизни человека, и особенно в дальнейшей его судьбе, не менее важную  роль,
чем его поступки. Мириэль был сыном советника  судебной  палаты  в  Эксе  и,
следовательно, принадлежал к судейской аристократии. Рассказывали,  что  его
отец, желая передать  ему  по  наследству  свою  должность  и  придерживаясь
обычая, весьма распространенного тогда в кругу судейских  чиновников,  женил
сына очень рано, когда тому было  лет  восемнадцать-двадцать.  Однако,  если
верить слухам, Шарль Мириэль  и  после  женитьбы  давал  обильную  пищу  для
разговоров. Он был хорошо сложен, хотя и несколько маловат  ростом,  изящен,
ловок, остроумен; первую половину  своей  жизни  целиком  посвятил  свету  и
любовным похождениям.
     Но вот произошла революция; события стремительно сменялись одно другим;
семьи судейских чиновников, поредевшие, преследуемые, гонимые, рассеялись  в
разные стороны. Шарль Мириэль  в  первые  же  дни  революции  эмигрировал  в
Италию. Там его жена умерла от грудной болезни, которой давно уже  страдала.
Детей у них не было. Как же сложилась дальнейшая  судьба  Мириэля?  Крушение
старого французского общества, гибель семьи, трагические события 93-го года,
быть может еще более грозные для эмигрантов, следивших за ними  издалека  со
все возрастающим страхом, - не это ли впервые заронило в его душу  мысль  об
отречении от мира и  одиночестве?  Не  был  ли  он  в  разгаре  каких-нибудь
развлечений и увлечений внезапно поражен одним из тех таинственных и грозных
ударов, которые порой, попадая прямо в сердце, повергают во  прах  человека,
способного устоять перед общественной катастрофой, даже если  она  разбивает
ему жизнь и уничтожает  его  материальное  благополучие?  Никто  не  мог  бы
ответить на эти вопросы; известно было лишь, что из Италии Мириэль  вернулся
священником.
     В 1804 году Мириэль был приходским священником в Бриньоле. Он  был  уже
стар и жил в полном уединении.
     Незадолго до коронации какое-то  незначительное  дело,  касавшееся  его
прихода, - теперь уже трудно установить,  какое  именно,  -  привело  его  в
Париж.  Среди  прочих  власть  имущих  особ,  к  которым  он   обращался   с
ходатайством за своих прихожан,  ему  пришлось  побывать  у  кардинала  Феша
Как-то раз, когда император приехал навестить своего дядю,  почтенный  кюре,
ожидавший в приемной, оказался лицом к лицу с его величеством.

Быстрый переход
Отзывы о книге Отверженные (1)
Ксения Д.
04 июня 2015
Роман Виктора Гюго - это поистине бестселлер, которым зачитываются вот уже почти два столетия. Это произведение романтизма, насквозь пропитанное драмой девятнадцатого века. Если бы я составляла список книг. которые нужно обязательно прочесть, список начинался бы именно с этого шедевра французкого литературного искусства. В романе превосходно все. Раскрыты характеры каждого, обозначены особенности каждого персонажа, пусть даже второстепенного. "Отверженные" прекрасно олицетворяет жизнь простого народа времен Виктора Гюго. Чувствуется, что несмотря на свое высокое происхождение, автор осуждает политический и экономический строй. Это крик "Одумайтесь Оглянитесь!" своим современникам. На примере Жана Вальжана, Фантины и Эпонины Гюго показывает всю субъективность общественных суждений. Он учит нас состраданию, бескорыстию и подводит к понятию справедливости. Показывает жизнь неприкрытую, подлинную. Это произведение об отверженных - о тех, кого не примет общество, о тех, кого осуждает общество, о тех презренных, которым не потянет руки великосветский человек, о тех, кто по своим внутренним качествам, иногда превосходит людей уважаемых и высоких только по происхождению. Роман является трогательным и пугающим. Пугающим от того, что в процессе чтения приходит осознание схожести с современностью описанных событий, о того, что понуждает отказаться от своих стереотипов. "Отверженные" занимают большой объем страниц, но этот шедевр мировой классики не может показаться скучным, он на протяжении всей книги, страница за страницей, вызывает бурю эмоций. Наверно поэтому так сложно от этой книги оторваться.