Книги Фантастика Сьюзен Коллинз Сойка-пересмешница

Книга Сойка-пересмешница читать онлайн

загрузка...
Рейтинг: 
Средний балл: 4.7 (75 голоса)
Сойка-пересмешница
Автор: Сьюзен Коллинз Поделится :
Язык оригинала: английский Год издания: 2012 год
Перевод: А. Шипулина, М. Головкина Издательство: АСТ, Астрель
Книги из этой серии:
Изменить размер шрифта - +

Сьюзен Коллинз. Сойка-пересмешница

Голодные игры - 3

 

Часть I. ОСТАНКИ

Глава первая

 

Я уставилась на свои ботинки, наблюдая за тем, как тонкий слой золы оседает на изношенную кожу. На этом месте стояла кровать, которую я делила со своей сестрой, Прим. А вон там был кухонный стол. Кирпичи от трубы, сваленные в обугленную кучу, служат опорной точкой для остальной части дома. Как иначе я могу ориентироваться в этом океане серости?

От Дистрикта-12 не осталось почти ничего. Месяц назад капитолийские зажигательные бомбы уничтожили дома бедных шахтеров в Шлаке, магазины в городе, и даже Дом Правосудия. Единственной территорией, избежавшей сожжения, стала Деревня победителей. Я не знаю, почему именно она. Пожалуй, потому, чтобы все, кто вынужден приезжать сюда по делам Капитолия, имели достойное место для проживания. Эксцентричный репортер. Комитет оценки состояния угольных шахт. Отряд Миротворцев для контроля возвратившихся беженцев.

Но кроме меня сюда никто не возвращается. Да и это лишь краткий визит. Власти Тринадцатого Дистрикта были против моего отъезда домой. Они рассматривали это как дорогостоящую и бессмысленную авантюру, учитывая, что — для защиты — по меньшей мере, десяток невидимых планолетов кружат над моей головой, и тут нет никаких сведений, которые можно было бы заполучить. Но все-таки мне нужно было это увидеть. До такой степени, что я это стало обязательным условием моего участия в любом из их планов.

В конце концов, Плутарх Хэвенсби, Глава Распорядителей Игр, который координировал действия повстанцев в Капитолии, развел руками.

— Отпустите ее. Лучше потратить впустую день, чем месяц. Может, маленькое турне по Двенадцатому — именно то, что ей нужно, чтобы убедиться: мы на одной стороне.

 

На одной стороне.

 

Резкая боль пронзает висок, и я прижимаю к нему руку. Прямо в том месте, куда Джоанна Мейсон ударила меня катушкой для провода. Воспоминания проносятся вихрем, в то время как я пытаюсь разобрать, что правда, а что ложь. Какая череда событий привела меня к тому, что я стою на руинах своего города?

Это дается с трудом, из-за того, что последствия полученного от Джоанны сотрясения не совсем исчезли, и мысли до сих пор путались. А также из-за наркотиков, которые использовали для контроля над моей болью и сознанием — иногда они заставляли меня видеть странные вещи. Я так думаю. Я до сих пор не совсем уверена, что у меня были галлюцинации той ночью, когда половина моей больничной палаты превратилась в ковер из извивающихся змей.

Я использую метод, предложенный одним из врачей. Начинаю с простейших вещей, которые — я знаю — являются правдой, и постепенно подбираюсь к более сложным. В голове моей начинает прокручиваться список.

 

Меня зовут Китнисс Эвердин. Мне семнадцать лет. Мой дом — Дистрикт-12.

Я участвовала в Голодных Играх. И сбежала. Капитолий меня ненавидит.

Пита взяли в плен. Считается, что он мертв. Скорее всего, он мертв. Вероятно, было бы лучше, если бы он умер…

 

— Китнисс. Мне следует спуститься? — голос моего лучшего друга Гейла долетает до меня через гарнитуру, на ношении которой настояли повстанцы.

Он наверху, в планолете, внимательно смотрит на меня и готов броситься вниз, если вдруг что-то пойдет не так. Я осознаю, что прямо сейчас сижу на корточках, локти поставила на бедра, а голову зажала между руками. Я должна увидеть масштабы разрушений. Только не это. Не тогда, когда, наконец, меня избавили от лекарств.

Я выпрямилась и махнула ему в знак того, чтобы он улетал.

— Нет. Я в порядке.

Для подтверждения своих слов я пошла прочь от своего старого дома в сторону города. Гейл попросил, чтобы в Двенадцатом его высадили вместе со мной, но не стал настаивать, когда я отказалась от его компании.

Быстрый переход
Книга Сойка-пересмешница читать онлайн бесплатно
Отзывы о книге Сойка-пересмешница (2) Все отзывы
Дина
13 января 2016
Последняя книга это взрыв эмоций горя в перемешку с ужасом и счастьем. После того сколько натерпелась главная героиня, хоть и конец хороший, трудно сказать как она хорошо или плохо закончилась. Ещё труднее выйти из того мира что окутал меня с головой во время чтения.Я полюбила эту книгу именно за то, что она учит оставаться собой не смотря даже на самое страшное и до боли безумное горе.Дорожить каждой минутой нет секундой проведённой рядом с родными.Это первая книга затронувшая меня до глубины души.
Ксюшка
24 августа 2015
В голове множество мыслей, после чтения этой книги. Даже не знаю как охарактеризовать все это. После всего прочитанного не просто расстаться с этими людьми, с этими событиями, т.к. повествование от первого лица и волей или не волей представляешь себя на месте Китнис.

Написать отзыв

Ещё интересные книги автора