Книги Триллеры Майкл Грубер Тропик ночи

Книга Тропик ночи читать онлайн

загрузка...
Рейтинг: 
Средний балл: 4.6 (5 голоса)
Тропик ночи
Автор: Майкл Грубер Поделится :
Жанр: Триллеры; Ужасы Серия: Джимми Паз
Язык оригинала: английский Год издания: 2009 год
Перевод: Л. И. Лебедева Издательство: ЭКСМО
Книги из этой серии:
Изменить размер шрифта - +

Майкл Грубер. Тропик ночи

Джимми Паз - 1


    Посвящается Э. В. Н.

    Сегодня я стал человеком, заслуживающим уважения
    Обеспечьте мне дорогу без препятствий
    Пусть уйдет с нее даже смерть
    Пускай уберется с нее все зло
    С помощью палки человек может разогнать тысячу птиц
    Пусть дорога, лежащая передо мной, станет безопасной.
    Молитва к Ифа.

    Конечно, часто говорилось, что сохранение религиозной веры — сомнительное предприятие в любом обществе. По крайней мере, так же верно, но об этом говорится гораздо меньше, что сохранение веры в испытанных аксиомах здравого смысла менее проблематично.
    Люди затыкают стоки наиболее необходимых им верований всем, что может подвернуться под руку.
    Клиффорд Гирц. Локальное знание.

    Это художественное произведение, основанное на рассказах об Африке, на магии, на том, что Сантера говорила мне и Джей-Эйч много лет назад в Майами. Что из всего этого правда и что в ее понимании есть правда, знает только она сама. Спасибо, Джоан.

     Глава первая
    
    Глядя на спящего ребенка, я наблюдаю за собой, — за тем, как смотрю на него, помещаю нас обеих в культурный контекст и классифицирую чувства, которые, если я действительно что-то чувствую, возникают во мне. Отчасти это результат моего практического опыта в качестве антрополога и этнографа, а отчасти — результат чуда, ведь я все еще могу испытывать иные чувства, кроме страха. Я оцениваю эти чувства как свойственные особи женского пола, белой, американке, англосаксонке по происхождению, католичке (в прошлом), живущей в самом начале двадцать первого века, по социально-экономическому статусу одинокой.
    Социально-экономический статус. Наличие определенных чувств. Чувства материнства. Опусти свою сонную головку, любовь моя, род людской, на мою нетвердую руку, как сказал Оден,[1] который прекрасно понимал двойственность природы человека. Марсель имеет обыкновение называть персонифицированный вариант парадокса Манхейма[2] maladie de l'anthropologie:[3] этнограф, наблюдая информанта, одновременно наблюдает себя в качестве того, кто наблюдает информанта, потому что она, то есть этнограф, тоже является частью культуры. Она, этнограф, имеет конечной целью полную научную объективность и выявляет все культурные артефакты, включая и тот, который именуется «научной объективностью». И что мы в итоге получаем? Смысл как таковой ускользает от нас, словно ресничка, плавающая в чашке с чаем. Отсюда и парадокс.
    Не столь уж интересно смотреть на спящего ребенка, хотя люди делают это постоянно. Родители, например, а также, вероятно, мистер Оден занимался этим однажды. Однако не я мать этого ребенка. Я убийца матери этого ребенка.
    Ребенок, девочка, этническая принадлежность неизвестна, национальность неизвестна, предположительно американка. Ей четыре года, но выглядит она младше. В Африке было много восьмилетних ребятишек, которым не дашь больше пяти из-за недостаточного питания. Еды кругом сколько угодно, однако дети ее не получали. Взрослые съедали все богатые белками продукты, это было их право. У девочки красновато-коричневая кожа очень светлого оттенка, как неглазурованный фарфор. Волосы черные, густые, совершенно прямые, но сухие и ломкие. Она все еще очень худая. Позвоночник представляет собой цепь сильно выступающих бугорков, коленные чашечки непомерно велики по сравнению с костями, которыми они управляют. Я думаю, что мать уморила бы девочку голодом, хотя обычно они убивают детей голодом в младенчестве. Синяки уже сошли, но рубцы сохранились — длинные крест-накрест линии на задней части бедер и ягодицах.

Быстрый переход
Книга Тропик ночи читать онлайн бесплатно
Отзывы о книге Тропик ночи (1) Все отзывы
Андрей
22 октября 2013
Сильно. Книга оставила след в душе... очень большой.

Написать отзыв