Морис Леблан. Зубы тиграАрсен Люпен - 11
Часть IДОН ЛУИС ПЕРЕННА
Глава 1
В половине пятого секретарь префекта полиции привел в порядок на столе просматриваемые им письма и донесения, позвонил, и, обращаясь к вошедшему курьеру, сказал: — Господин префект пригласил на пять часов нескольких человек; вот их имена… Устройте так, чтобы, явившись, они ждали отдельно друг от друга, передайте мне их визитные карточки. Курьер удалился. Секретарь направился к маленькой двери, ведущей в его кабинет. В это время снова открылась дверь, пропуская человека, остановившегося у входа. Человек этот, явно нетвердо держащийся на ногах, прислонился к спинке кресла. — Ах, это вы, Веро, — сказал секретарь. — Но что это? Что с вами? Агент Веро был крепкого телосложения, с широкими плечами и багровым цветом лица. Очевидно, что-то очень значительное вывело его из себя, ибо лицо его, испещренное жилами, обычно красными, сейчас казалось бледным. — Нет, ничего, господин секретарь. — Где ваш обычный свежий цвет лица? Вы словно посинели… И эти капли пота… Веро вытер пот платком и, как будто овладев собой, ответил: — Легкая усталость… Я немного переутомился за эти дни… Я хотел во что бы то ни стало раскрыть дело, которое поручил мне господин префект… все-таки это странно… что со мной сегодня… — Может быть, лекарство… — Нет, нет. Я скорее выпил бы… — Стакан воды… — Нет, нет. — Что же? — Я хотел бы… хотел бы… Он запутался в словах, беспомощно огляделся — словно внезапно решил, что разболтался. Потом, вновь овладев собой, спросил: — Господин префект еще не возвращался? — Нет. Он будет в пять часов. Только у него важное заседание. — Да… Это… Очень важное… Меня он тоже пригласил… Но я должен видеть его до этого… Мне так надо его видеть!.. Секретарь пытливо посмотрел на Веро. — Как вы волнуетесь!.. Значит ваше сообщение представляет такой интерес… — Огромный интерес. Речь идет о преступлении, которое было совершено месяц назад, ровно месяц… И о том, чтобы помешать двум убийствам, связанным с этим преступлением, намеченным на эту ночь… Да, да, этой ночью, если мы не примем мер… — Погодите, сядьте, Веро… — Вы не представляете, это дьявольский план. — Но ведь вы осведомлены, Веро. И префект предоставит Вам возможность действовать. — Да, конечно… И все-таки ужасно подумать, что я не увижусь с префектом. Но вот я написал на всякий случай письмо, здесь все, что я знаю… Так будет благоразумнее… Он протянул секретарю большой желтый конверт и затем добавил: — Вот еще ящичек, я ставлю его на стол… В нем вещь, которая послужит дополнением и пояснением к письму. — Но почему вы не сохраните это при себе? — Я боюсь… За мной наблюдают… Хотят избавиться от меня… Я не буду спокоен, пока не поделюсь с кем-нибудь этой тайной. — Не бойтесь, Веро. Господин префект не запоздает. А вы пока пошли бы и приняли лекарство. Агент, казалось, находился в нерешительности. Он снова вытер лоб, на котором появились капли пота. Потом, выпрямившись, вышел. Оставшись один, секретарь сунул письмо в объемистую папку, лежащую на столе префекта, и удалился в свой кабинет через маленькую дверь. Едва дверь закрылась за ним, как из прихожей вновь появился Веро, бормоча: — Господин секретарь, пожалуй, лучше, чтобы я показал вам… Несчастный был бледен. |
