Киллиан по‑прежнему барахтался в воде, пытаясь добраться до Рейчел и детей. Кое‑как, но он продвигался вперед. С шиной это оказалось делом нехитрым. Он удивлялся, как можно держаться на воде без какого‑нибудь приспособления, но ведь люди‑то умеют! Собаки умеют. Даже кошки, и те умеют плавать, а уж они ненавидят воду даже сильнее, чем тинкеры.

Рейчел заметила его. Выхватила штурвал из рук Клэр и направила лодку к Киллиану.

– К берегу, к берегу плывите! – крикнул Киллиан, так как Марков был еще достаточно близко.

– Нет, я заберу тебя! – отрезала Рейчел.

Лодка приблизилась и ткнулась в шину. Он совсем было решил, что она, сама того не подозревая, погубила его, сшибла с шины и его затягивает на дно жуткого потока. Но уже через мгновение три пары рук втянули его на паром.

Он встал, откашлялся и поблагодарил:

– Спасибо!

– Не за что, – ответила Рейчел.

Киллиан перевел дыхание, провел рукой за ухом Сью и показал ей двухфунтовую монетку.

– Ой, откуда? – удивилась она.

– Из твоего уха, – улыбнулся Киллиан.

То же самое он проделал и с Клэр, которая с куда большим недоверием отнеслась к фокусу.

– И что теперь? – устало спросила Рейчел.

– Продолжаем плыть к берегу, – выдохнул Киллиан.

– Думаю, Клэр лучше умеет рулить, чем я, – заметила она.

Клэр сжала ручонками штурвал – действительно, у нее получалось лучше, чем у матери.

– К причалу? – уточнила девочка.

– Да, вези нас, у тебя отлично получается!

– Как ты догадалась избавиться от ноутбука? – поинтересовался Киллиан.

– Ты подсказал. И сработало же! Этот псих плывет за спасательным кругом, а не за нами.

Киллиан усмехнулся. Голова наемника мелькала довольно далеко, а перед ним маячила конструкция, похожая на оранжевый буй. Плотик уже почти исчез из виду.

– Пусть старается. – Киллиан предвкушал неприятности, которые доставит пловец Коултеру и Эйкелу.

Рейчел и Киллиан услышали шум мощного мотора и обернулись: солидный спортивный катер, пурпурного цвета, с высокими бортами, на полной скорости несся от Нижнего Лох‑Эрн к Верхнему, вероятно, к каналу Шеннон.

Катер прошел довольно далеко от Маркова, поднятая волна только чуть сбила пловца с курса, но зато перевернула ненадежный плотик.

Ноутбук со спрятанной в нем страшной тайной отправился на дно священного, самого глубокого ирландского озера – туда же, где были захоронены и другие тайны и секреты. Марков взревел от разочарования, обиды и беспомощности в тот самый момент, когда паром коснулся причала.

– Какая жалость… – съязвил Киллиан с улыбкой.

Спасшиеся забрались в «мерседес» как раз вовремя. Из низких туч хлынул холодный ливень.

Киллиан включил дворники и фары и выехал на трассу Б‑127.

– Поверить не могу, что мы его обыграли… – тихо произнесла Рейчел. После сильнейшего напряжения силы покинули ее.

Киллиан поставил пистолет на предохранитель и передал ей. Она положила оружие в объемистый бардачок машины.

– И без единого выстрела, – удовлетворенно констатировал Киллиан.

На пересечении Б‑127 и А‑34 он свернул на А‑34, которая вела на восток.

– Куда ты нас везешь? – Рейчел настороженно нахмурилась.

– В безопасное место.

Она посмотрела на него, на детей, снова на Киллиана. В ее взгляде отчетливо читалось: «Вот все, что у меня осталось. Ты – моя единственная надежда».

– Обещаю, с вами теперь ничего плохого не случится, – твердо сказал Киллиан.