|
- Не хороните его без отпевания... Вот тут-то и пришла Жукинье мысль устроить сбор. Он предложил присутствующим сложиться. Один из мужчин, которому нечего было дать, вызвался сходить за братом Бенто и ушел. Это было его приношением. Лусия вспомнила, утирая слезы: - Нужно напоить кофе людей, которые его принесли... Мария отправилась на кухню. Потом она позвала старика, юношу и сеаренца, и все поплелись за ними. В комнате остались только Виолета и мулатка, давшая двадцать мильрейсов. Ей еще никогда не приходилось видеть мирно покоящимся на смертном одре человека, с которым она спала. На нее это произвело большое впечатление, будто умерший был ее близким родственником. На кухне за кофе старик, чтобы сменить тему разговора, начал рассказывать: - Слыхали, вчера Бадаро послали убить Фирмо? Все заинтересовались: - Что ты говоришь? - Значит, убили... - Да нет, пуля в него не попала. Просто удивительно... Ведь стрелял негр Дамиан. Кто-то, пораженный, даже присвистнул. Другой сказал: - Негр Дамиан - и промахнулся? Ну, это конец света... Старик был очень доволен, что вызвал у присутствующих такой интерес. Он стал ковырять в зубах ногтем, извлекая застрявшее волокно сладкой маниоки. Потом продолжал: - Фирмо проскакал мимо нас, он дьявольски торопился к полковнику Орасио. Говорят, теперь дело разгорится... Все забыли о покойнике и окружили старика. Некоторые облокотились на кухонный столик, стараясь не пропустить ни слова. Другие просовывали головы из-за стоящих впереди, тараща глаза от любопытства. Старик пояснил, хотя, собственно, и так все знали: - Это все из-за леса Секейро-Гранде... - Теперь дело начнется... Старик попросил не шуметь и продолжал: - Уже начинается... Немного погодя мы опять встретили Фирмо, он возвращался с двумя жагунсо полковника Орасио. Потом мимо проскакал полковник Манека Дантас; он отправился по тропинке в Бараунас... И все мчались галопом... Вмешался Жукинья, который был сторонником Бадаро. - Полковник Орасио рассчитывает, что Теодоро будет за него. Он похож на дитя, обманывающееся соской. Не видит, что Теодоро душой и телом предан Бадаро... Лусия прервала его: - Подлый негодяй этот Теодоро, вот он кто!.. Бандит высшей марки... Он идет за тем, кто ему больше дает... Одна из женщин рассмеялась: - Ну, тебе это должно быть хорошо известно, ведь ты была его любовницей, он тебя и совратил. Лусия выпрямилась, глаза ее загорелись гневом: - Этот тип - самая гнусная сволочь на свете! Нет человека подлее его. |
