– Все нормально? Что случилось, Орин? – Я старалась говорить так, будто и правда все нормально и на меня не накатил безумный прилив адреналина.

– Что вообще происходит? – Орин посмотрел в сторону дома Рэнди. – Эта вчерашняя езда туда-сюда. Ты в курсе?

Библиотека, где работал Орин, стояла не прямо на той дороге, по которой мы ездили, а немного в стороне, за домиком «Петиции». Наверное, он заметил машины из задних окон здания.

Момент показался мне благоприятным.

– Заходи. Раз Грил не просил тебя кое-что поискать, могу я.

– Я с ним еще не разговаривал. Звонил ему, но он не брал трубку. Что происходит?

– Пойдем внутрь.

Я знала, что перешла все границы. И дала Орину это понять. Но я также знала, что Грил доверял Орину многое, что не стал бы рассказывать другим. Он сможет найти ответы на самые насущные вопросы.

Каждый день, уходя с работы, я проверяла, что не забыла убрать написанное – на случай, если придет нежданный гость, вот как сейчас. Мы зашли внутрь, и я увидела лист бумаги, который заправила вчера в машинку. На нем не было ни единого слова. Когда пишешь, нехорошо пропускать несколько дней подряд; сегодня я обязательно засяду за работу, днем или вечером, как выйдет.

О вчерашних странных происшествиях я рассказала Орину все, что знала. Он слушал с таким напряжением, что мне стало даже немного неуютно. Будто он только и ждал, чтобы поймать меня на лжи.

– Значит, труп и две молчащие девочки, – заметил Орин, когда я закончила.

– И таинственный мужчина, – добавила я.

– Ну, таинственных мужчин здесь и так полно. И еще был труп, который нашли несколько месяцев назад. Не могу придумать, как он связан с последними событиями, но мало ли что. Здесь, Бет, всякое случается.

– Да я слышала.

– Ни один пропавший без вести на ум не приходит. Зима еще не так сурова, чтобы мы спрятались по домам. Но бывает, что весной находят мертвых. Старых или больных, кто не мог выйти и найти помощь.

– Это ужасно!

– Такая тут жизнь.

– Это тоже слышала. Что ты знаешь о Рэнди? – спросила я. – Ты бывал у него дома?

– Там, в лесу? Нет, – ответил Орин. – Он давно уже держит магазин. Не помню, откуда он приехал. Думаю, что это было примерно в одно время со мной, поэтому я не особо обращал на него внимания.

– Но он же приехал сюда, – сказала я. – И живет в доме, стоящем далеко от остального жилья.

– Ты же знаешь, что он такой не один, и почти все, кто так живут, никогда не имели проблем с законом; точнее, с местным законом. Да и большинство из них не похоже на людей, которые способны насильно удерживать девочек у себя дома, хотя, должен признать, здесь это было бы не очень сложно организовать. Надо признать, что иногда людям просто нравится тут жить.

– Знаю. – Я замолчала. – Может, помнишь, не бывал ли кто у него в гостях, друзья там или еще кто? Не заметил ли кто что-то необычное?

– Интересный вопрос, знаешь ли. – Орин откинулся на стуле, куда он привык садиться, когда навещал меня. Виски сегодня он не попросил. Было и вправду рано. – С кем дружит Рэнди?

– С кем? – эхом откликнулась я.