Инди был знаком с ритуалом летнего солнцестояния, но в данный момент его интересовало другое. – А куда же эти друиды подевались? Что-то на улицах народу раз-два и обчелся.

    – Они опять там. Я слыхал, устраивают пир перед затмением.

    – А когда затмение?

    Котлетная Харя поглядел на большие напольные часы позади себя.

    – В двадцать две минуты четвертого. Часа через два.

    Инди бросил взгляд на Дейрдру.

    – Может, поглядим, а уж потом отправимся к брату в женский монастырь?

    – Хорошая идея.

    – Меня туда канатом не вытащишь, особо ночью, когда там эта братия, – сообщил Котлетная Харя.

    – Почему это? – поинтересовалась Дейрдра.

    – Последний раз, как они устраивали этот праздник девятнадцать лет назад, пара наших ребятишек примерно вашего возраста пробралась туда. Назад-то они вернулись, да только уже тронутые. Один порешил себя через год – расшиб себе голову об тамошний камень. А второй уже который год сидит в Лондоне, в сумасшедшем доме.

    Инди подхватил багаж.

    – Спасибо за предупреждение.

    Старик дал Дейрдре ключ и сгреб со стойки монеты.

    – Комната вверх по лестнице налево.

    – Так что же с Джеком? – взбираясь по лестнице, спросила Дейрдра.

    – Насколько я его знаю, Джек, скорее всего, почуял слежку Пауэлла и скрылся, пока его не взяли. Может, найдем его во время затмения.

    Инди отпер дверь, и они вошли в комнату. Поглядев с огорчением на две односпальные кровати, он поставил сумки на пол.

    – А записка, которую он оставил?

    – Наверно, Пауэлл забрал ее и обнаружил, что Шеннон скрылся. – По крайней мере, Инди надеялся, что было именно так.

    – Но тогда Адриан должен знать, что мы едем. Почему же он не послал кого-нибудь похитить нас? – не унималась Дейрдра.

    – Из-за солнечного затмения, вот почему. Наверно, мы приехали вовремя.

    – Ну, раз все на руинах, нам бы, пожалуй, следовало отправиться в монастырь.

    Инди пораскинул умом.

    – Можно, но что, если Пауэлл уже нашел свиток и держит при себе? Не исключено, что это наш единственный шанс ему помешать.

    – Но как?

    – Пока будем просто смотреть, что происходит, – Инди встал. – Если найдем какой-нибудь способ отобрать у него Омфалос, все остальное может получиться само собой.

    Он уже собирался открыть дверь, когда Дейрдра легонько коснулась его запястья.

    – Инди, ты можешь откровенно сказать мне одну вещь?

    Он обернулся, опершись спиной о дверь, и провел ладонями по ее талии.

    – Попытаюсь.

    – Ты в самом деле мне поверил, когда я сказала, что ни разу не спала с Адрианом?

    Он рассмеялся и стиснул ее за плечи.

    – Ну конечно!

    Дейрдра обняла его.

    – Я так боялась, что ты подумаешь… Не знаю. Что я грязная, что ли…

    – Дейрдра, забудем об этом.