|
– В каком смысле? – Джейн потянулась налить в кувшин воды из фильтра.
– Стили он нравится. Тебе он нравится. Мне любопытно, потому что я вот Стили никогда не нравился. А теперь, похоже, и тебе.
Деревянной ложкой с длинной ручкой Джейн размешала лимонад.
– Не думаю, что для тебя важно, нравишься ты мне или нет.
– Серьезно? – Шепот Скотта стал громче.
– То, как ты на меня посмотрел сегодня утром, когда подумал, что я выдумываю насчет прошлого вечера… Ты…
– Погоди! – воскликнул он, уже не таясь.
Стили и Эрик оглянулись, и Скотт взял Джейн за руку.
– Мы можем поговорить в другой комнате?
Они прошли в спальню, и Скотт прикрыл дверь.
– Джейн… как же объяснить… – Он потер ладонь о ладонь. – Утром я совершил ошибку. Больше это не повторится.
– Дело в том, Скотт, что я не выдумала того парня!
– Я знаю.
Джейн присела на край кровати.
– Я пытаюсь сказать, что хотя его я не выдумала, иногда я выдумываю разные вещи. Не в буквальном смысле, но… Вроде как я что-то слышу, но на самом деле этого нет. Будут еще дни вроде сегодняшнего, и ты посмотришь на меня косо. А я этого не хочу.
У Скотта было такое выражение, будто он получил пощечину.
– То есть ты не хочешь даже попытаться?
Джейн вдруг почувствовала себя очень одинокой и усталой. Все это давалось ей слишком тяжело.
– Мы уже попытались.
– Нет, – глухо произнес он, – мы только начали. – Сел с ней рядом. – Может, и будут еще дни вроде этого, и знаешь что? То же самое может случиться со мной – как и с тобой. Почему бы нам не дать друг другу поблажку, а? Я постараюсь быть терпеливей, и ты тоже. А когда ты будешь готова, мы пойдем к психотерапевту – к хорошему специалисту. Я могу пойти с тобой, если захочешь. Конечно, не в кабинет. Не то чтобы я не был у психотерапевта раньше. Да и вообще больше таких дней, как сегодня, не будет. Я тебе обещаю, Джейн. Все будет только лучше. Я клянусь.
Он умолял с отчаянием и решимостью, и такая страстная надежда ее подкупила. В конце концов теперь Скотт знает, что у нее ПТСР, и будет это учитывать. Мало того – он говорит об общем будущем! Грандиозность этого момента заставила Джейн задохнуться одновременно от радости и печали – удивительное сочетание.
Он заглянул ей в лицо.
– Означает ли эта улыбка, что между нами все снова хорошо?
Джейн рассмеялась и вытерла глаза.
– Так хорошо же, да? – повторил Скотт.
– Я должна сказать это вслух? Под запись?
Он улыбнулся.
– Мне просто нужно подтверждение, чтобы я знал, что отвечать твоей матери, когда снова попадусь к ней в лапы.
– А ты уже попадался?
В это время из гостиной раздались громкие голоса. Скотт повернулся к двери:
– Похоже, детективы прибыли.
Джейн встала и разгладила ладонью футболку.
– Потрясающе. Только подумай, как это будет выглядеть: мы с тобой выходим из моей спальни… Очень профессионально! Ты им уже говорил, что давно знаком со мной и Стили?
Скотт, не отвечая, подтолкнул ее к выходу, положив ладонь ей между лопаток. Он шел сразу за Джейн, как будто они были единым целым. Эрик и Стили усмехнулись, но на лицах детективов отразилось изумление.
– Мисс Холл, – сказал Уэст и, запнувшись, откашлялся. – Мы только что узнали об аварии вчера вечером. Как вы себя чувствуете?
– Все в порядке.
– Но не благодаря вам, Уэст, – заметил Скотт. |