..
- Чего?
- Вы прекрасно знаете... Сегодня утром я уже боялась, но говорила себе, что он не осмелится...
- Выражайтесь, пожалуйста, яснее. Кого вы испугались?
- Человека, задушившего мою сестру... Я сказала себе: раз он расправился с ней, то он способен поступить так же и со мной...
- По какой причине?
- Не знаю...
- Вы с ним знакомы?
- Нет...
- У вас нет никаких соображений, почему это может произойти?
- Никаких...
- Тем не менее, заявив мне в полдень о том, что продлите пребывание в Виши, вы второпях покинули отель...
- Я боялась...
- Вы лжете... Точнее говоря, у вас есть особая причина для страха...
- Я все вам сказала... Он убил мою сестру... Он мог также...
- По какой причине?
- Мне она неизвестна...
- И вам также неизвестна причина, по которой убили вашу сестру?
- Если бы я знала, то я сказала бы вам...
- В таком случае, почему вы ничего не сказали мне о телефонном звонке?
Мегрэ представлял ее себе в купальном халате, с мокрыми волосами, в квартире, где чемоданы еще стояли нераспакованными. Была ли у телефона отводная трубка? Или Романель сидел перед Франсиной и бросал на нее вопросительные взгляды?
- О каком телефонном звонке?
- О том, что раздался вчера вечером в вашем отеле...
- Я не понимаю, что вы...
- Нужно ли напоминать вам фразы, произнесенные вашим собеседником? Разве он не посоветовал вам остаться еще на два или три дня в Виши? Разве он не сказал, что потом свяжется с вами и это может принести вам очень крупную сумму?
- Я почти не слушала его...
- Почему?
- Потому что приняла это за шутку... А вам так не показалось?
- Нет.
Очень сухое "нет" сопровождалось угрожающим молчанием. На другом конце провода женщина была сбита с толку, она пыталась найти подходящие слова.
- Я же не из полиции... Повторяю, я приняла это за розыгрыш...
- И часто вас так разыгрывают?
- Не так...
- Разве не эта телефонная беседа так вас напугала, что вы решили как можно скорее покинуть Виши?..
- Поскольку вы мне не верите...
- Я поверю, когда вы будете искренни...
- На меня это произвело впечатление...
- Что именно?
- Я поняла, что этот человек еще в городе... Любая женщина испугается при мысли о том, что душитель бродит по улицам...
- Тем не менее отели разом не опустели... Прежде вы уже слышали этот голос?
- Не думаю...
- Голос довольно своеобразный...
- Не обратила внимания... Я была слишком удивлена...
- Только что вы говорили о каком-то розыгрыше...
- Я устала... Еще позавчера во второй половине дня я проводила отпуск на Балеарских островах... С тех пор я почти не спала...
- Это не основание для того, чтобы лгать. |