– Что ж, для начала неплохо, – пробормотал Ребус. – Ладно, давайте проверим ваши видеокамеры.

– Зачем? – Охранник взглянул на Ребуса, словно действительно не понимал, для чего нужна вся эта возня с камерами.

– Нужно посмотреть вчерашние пленки, – терпеливо объяснил детектив.

Лицо охранника чуть дрогнуло, и Ребус догадался, что он сейчас услышит.

– Пленки?.. – Уиллс, казалось, впервые слышал о каких‑то там пленках. Тем не менее он повернулся и направился почему‑то к наклонному пандусу, ведущему на второй этаж, хотя удобная служебная лестница была совсем рядом.

Дежурное помещение представляло собой небольшую будку с грязными стеклами. Внутри надрывалось радио. Одну стену занимали мониторы охранной системы – пять из них работали, шестой был черен и пуст.

– Это камера на верхнем этаже, – пояснил охранник. – Опять барахлит.

Некоторое время Ребус изучал работающие экраны. Картинки на них были настолько нерезкими, что он не мог разобрать ни одного номера на стоящих на этажах машинах. Фигуры полицейских на мониторе, подключенном к камере первого этажа, тоже были весьма расплывчатыми и трудноразличимыми.

– Что проку от такой техники?! – не удержавшись, воскликнул он.

– Начальство считает, что клиенты чувствуют себя в большей безопасности, когда видят камеры.

– Напрасно чувствуют. Парень, который лежит сейчас в морге, может это подтвердить, – сказал Ребус, отворачиваясь от экранов.

– Одна из камер как раз была направлена на то место, где это случилось, – неожиданно сказал Уиллс. – Но время от времени камеры разворачивают…

– А записи вы не храните?

– Магнитофон загнулся месяц назад. – Уиллс кивком показал на пыльную пустую нишу под мониторами. – И никому нет до этого дела, а нам тем более. Начальство беспокоится только о том, как бы кто не удрал, не заплатив, но такое редко бывает. Система‑то отработанная. – Охранник немного помолчал и добавил: – Наша служебная лестница… Она ведь идет до верхнего этажа, так? В прошлом году на ней кто‑то напал на клиента.

– Вот как?

– Угу. Я тогда сказал, что неплохо было бы поставить камеру и на лестничной клетке, но никто даже не почесался.

– Но вы, по крайней мере, предложили…

– Предложил, сам не знаю зачем. Все равно моя работа здесь скоро кончится: нас собираются заменить парнем на скутере, который будет объезжать сразу полдюжины стоянок за смену.

Сочувственно кивнув, Ребус еще раз оглядел тесную комнатенку. На столе у стены напротив мониторов стояли электрический чайник, кружки, радиоприемник, валялись замусоленные глянцевые журналы, газеты и книги в бумажных обложках. Судя по всему, большую часть рабочего времени охранники проводили спиной к экранам, и ничего удивительного в этом не было. Зарплата маленькая, начальство далеко, на будущее – никаких перспектив. Быть может, пару раз в день им звонит по переговорному устройству клиент, который не может найти мелочь или парковочный талон, а в остальном…

Потом внимание Ребуса привлекла стойка с музыкальными компакт‑дисками. Названия групп показались ему смутно знакомыми: «Кайзер Чифс», «Рэзорлайт», «Киллерз» и так далее.

– А где проигрыватель? – спросил он.

Уиллс проследил за его взглядом и покачал головой.

– Это Гэри слушает, – сказал он. – Он носит с собой такую маленькую хреновину…

– С наушниками? – предположил Ребус, и охранник снова кивнул.

– Поразительно!.. – вполголоса пробормотал детектив и спросил громче: – Вы работали здесь в прошлом году, мистер Уиллс?

– В будущем месяце исполнится ровно три года, как я сюда поступил.