|
Забирайся в машину, я отвезу тебя в Стрилинг. Рейч неторопливо набрал код на пульте управления автомобиля и сказал: - Как жаль, что с нами не было Дорс. Мама бы с ними голыми руками управилась, и через пять минут все восемь мужиков были бы на том свете. Слезы слепили Селдону глаза. - Я знаю, Рейч, я знаю. Думаешь, я не тоскую по ней каждый день? - Прости, - негромко проговорил Рейч. - Но как ты узнал, что я попал в беду, сынок? - Ванда сказала. Сказала, что злые люди собрались напасть на тебя, и сказала, где они притаились. Я сразу выехал сюда. - Ты даже не засомневался - верно ли то, что она сказала? - Вовсе нет. Теперь мы так хорошо ее знаем, что у нас нет никаких сомнений: она каким-то образом умеет контактировать с твоим сознанием и со всем, что тебя окружает. - Что, она сказала тебе, сколько человек на меня напало? - Нет. Сказала просто "несколько". - И ты помчался сюда совсем один, Рейч? - Команду собирать времени не было, па. Ну и потом, меня и одного хватило, как видишь. - Это точно. Спасибо тебе, сынок. Глава 14 Селдон лежал на кровати. Под больную ногу была заботливо подложена подушечка. Рейч невесело смотрел на отца. - Папа, - решительно начал он, - больше ты по Трентору один разгуливать не будешь. Селдон нахмурился. - Что, из-за одного-единственного случая? - Ничего себе, случай! Ты больше не в силах сам защищаться. Тебе, как-никак, семьдесят, и правая нога тебя, как видишь, подводит. И потом, у тебя есть враги! - Враги! - Представь себе. И ты это сам отлично понимаешь. Эти крысы подзаборные не за кем-нибудь охотились. Им не все равно было, на кого нападать. Они искали и нашли именно тебя. Или ты забыл, что они крикнули "психоистория!"? А еще обозвали тебя калекой. Как думаешь, почему? - Не знаю. - Зато я знаю. Это потому, что ты живешь в своем мирке, папа, и не знаешь, что происходит на Тренторе. Думаешь, тренторианцы слепые и не видят, как планета, набирая скорость, несется в пропасть? Думаешь, они не знают, что твоя психоистория это давно предсказала? Тебе не кажется, что люди склонны свалить на гонца вину за дурные вести? Если все будет плохо - а все будет плохо, очень многие подумают, что во всем виноват ты. - Не могу поверить. - А как ты думаешь, почему в Галактической Библиотеке есть противники твоего пребывания там? Не хотят попасться под горячую руку, когда толпа на тебя набросится. Ну так вот... тебе надо быть осторожнее. Ни в коем случае нельзя ходить одному. Либо со мной, либо с телохранителями. Только так, папа. Селдон выглядел таким несчастным, что Рейчу стало его жалко. - Но это не надолго, на, - сказал он. - Я нашел новую работу. Селдон поднял взгляд. - Новую работу? Какую? - Преподавательскую. В университете. - В каком университете? - В Сантаннийском. У Селдона задрожали губы. - Сантанния! Это же в девяти тысячах парсеков от Трентора! Провинциальный мир на другом краю Галактики! - Вот именно. |
