|
Селдон строго отрезал: - Будь уверена, я не буду просить его ни о чем таком, чего ему не хотелось бы. - Все в норме, ма, - успокоил Рейч Дорс. - Дай нам с папой поговорить. Честное слово, я тебе потом все-все расскажу. - Ну, начинается... - Дорс скрестила руки на груди и широко раскрыла глаза. - Ясное дело, "государственные тайны". - Представь себе, ты не ошиблась, - решительно проговорил Селдон. - И к тому же - тайны первостатейной важности. Дорс, я говорю совершенно серьезно. Дорс встала, поджав губы. Выходя из комнаты, она остановилась на пороге и сказала единственное: - Не смей бросать мальчика на съедение волкам, Гэри. Она вышла, а Селдон спокойно проговорил: - Боюсь, что я задумал именно бросить тебя на съедение волкам, Рейч. Глава 8 Селдон и Рейч перешли в домашний кабинет Селдона, который он сам окрестил "местом для раздумий". Здесь он просиживал долгие часы и думал, думал о том, как решать бесконечные и каждодневные проблемы деятельности имперского и тренторианского правительства. - Ты читал, Рейч, - спросил Селдон, - насчет участившихся аварий в системе коммуникаций нашей планеты? - Да, - кивнул Рейч, - но только, па, ты же сам знаешь, какая старая у нас планета. Так-то по сути, надо бы, знаешь, что сделать? Вывезти отсюда весь народ, все тут перекопать, заменить напрочь, наставить везде новейших компьютеров, а уж потом завезти всех обратно - ну, лучше даже не всех, а половину. Ей-богу, на Тренторе будет гораздо спокойнее, если тут будут жить двадцать миллиардов человек. - И каким же двадцати отдать предпочтение? - улыбаясь, спросил Селдон. - Не знаю, - мрачно проговорил Рейч. - Да это и неважно. Все равно планету нам не переделать, так что приходится латать дырки. - Боюсь, ты прав, Рейч, но не все тут так просто. Я тебе кое-что расскажу, а ты поправь меня, если я ошибусь. Есть у меня по этому поводу кое-какие мысли. Селдон вынул из кармана небольшой шарик. - Что это такое? - спросил Рейч. - Карта Трентора. Великолепная компьютерная модель. Будь так добр, Рейч, расчисти стол. Селдон положил шарик на середину стола и нажал кнопку, вмонтированную в подлокотник кресла. Свет в комнате погас, а крышка стола загорелась молочно-белым светом, распространившимся примерно на сантиметр в глубь нее. А шарик, казалось, расплавился и растекся по поверхности стола. Мало-помалу на молочно-белом фоне проступили пятна и точки, и примерно через тридцать секунд Рейч восхищенно проговорил: - Да ведь это не глобус, а карта! Настоящая карта Трентора! - А я тебе что говорил? Правда, такую в магазине не купишь. Они все у армейских начальников. Можно пользоваться, как глобусом, но просто горизонтальная проекция более четко покажет то, что мне хотелось бы показать. - И что же тебе хотелось бы мне показать, па? - Слушай. Как мы знаем, за последние пару лет участились аварии. Ты говоришь: "Планета старенькая, и этого можно ожидать". Так? Однако аварии резко участились, и в них стала отмечаться некая закономерность, то есть практически все аварии являются результатом небрежности со стороны обслуживающего персонала. - Разве такое невозможно? - Почему нет? Возможно. |
