— Да ты… — совершенно яростным голосом начала говорить Зара, но я оборвал её, даже не дослушав:

— И заруби себе на рогах раз и навсегда: не стоит здесь себя вести так же, как дома, потому что тут это не работает. Ты в чужом мире и должна это прекрасно понимать.

— Да я… — Зара буквально искрила. — Ты не имеешь права! Да я отцу…

Но каждую свою фразу она прерывала, понимая, что сейчас скажет полную ерунду. И поэтому, осознавая, что аргументов-то у неё не так уж много, постепенно переставала искрить.

— Ты не должен так со мной говорить, — сказала она наконец.

— А как я должен с тобой говорить на боевом выходе? — спросил я. — А у нас выход боевой. Поскольку ты, моя дорогая, на территории врага сейчас официально, и любой, кто узнает, кто ты, убьёт тебя без разговоров, и нас вместе с тобой. Потому что ты сейчас в глубоком тылу, считай, в составе диверсионной группы. То есть если ты сейчас будешь вести себя так и дальше, то ничем хорошим это не закончится.

Я навис над ней, и, кажется, она даже отпрянула.

— Поэтому, Зара, дочь Азарета, — я говорил ровно, но твёрдо. — Ты будешь вести себя так, как я тебе скажу, а не так, как ты привыкла. И если дальше хочешь находиться рядом со мной и получить помощь, то гонор свой поумерь и засунь его себе туда, где солнце никогда не светит. Поняла?

— Ты не смеешь со мной так говорить, — проговорила Зара.

— В данном случае я твой командир, — ответил я. — Поэтому имею право, и ещё какое. И если ты даже расскажешь всё своему отцу, я полагаю, что он меня полностью поддержит. Так что, дорогая моя, либо полное подчинение до окончания наших совместных действий, либо давай расстанемся прямо сейчас.

— Ладно, — рыкнула Зара, хотя я думал, что она сейчас станет что-то доказывать, а может, того хуже, схватится за меч.

Все остальные совершенно безмолвно следили за нашей перепалкой, но теперь всё внимание было обращено на Зару.

— Я действительно не должна была себя так вести, — с трудом проговорила она, выдавив такие своеобразные «извинения». — Ты прав, Виктор, — продолжила она. — Ты лучше ориентируешься в местных реалиях, поэтому я буду слушать тебя.

Не разводя огня, мы поели и легли спать. Через четыре часа меня разбудил рассвет на хмуром небе.

Я встал, сделал лёгкую гимнастику. В это время проснулся Аркви. Следом за ним вскочили Зара и Сати. Мелкий демонёнок ещё спал, но мать бережно подняла его на руки. Отчего тот проснулся, потянулся и попросил спустить его на землю.

Я оглядел всех и понял, что мы готовы к дальнейшему путешествию.

* * *

Ценник на телепорт был просто бешеным. В столицу мы прошли за такую сумму, что не будь у меня подработки в виде панцирей и паутины кареострисов, я бы ни в жизнь не осилил её.

Подумалось даже, что выгодно иметь свой личный телепорт, такой, например, как у Росси. Затем мы все вместе наняли экипаж и поехали в резиденцию Рароговых, к деду.

Он встретил меня с благожелательной ухмылкой в бороде.

— Ну вот, — сказал я, — дед Креслав, и вернулся, как и обещал. И в этот раз, кажется, даже без проблем. — Ничего нигде не взорвалось, демоны не встретились.

На этом моменте я, правда, поперхнулся, потому что это было, мягко говоря, не совсем правдой.

— Точнее, слышал, что они там ходят до сих пор по ущелью, — поправился я, — Но легионов нет, так что жив-здоров.

— Это хорошо, — ответил дед Креслав. — Рад, что всё получилось, что ты нашёл всех, кого хотел.