|
Не забывайте присылать нам всякие открытки. Целую, Кати (ваша самая любимая внучка) * * * У Вас входящее сообщение от: АЛЕКС Алекс: Привет. Рози: Вот это да, он все еще жив. Ну и где ты был все это время? Алекс: Прятался. Рози: От кого? Алекс: От тебя. Рози: Почему? Алекс: Потому что я снова встречаюсь с Бетани, и я боялся сказать тебе об этом, ведь ты ее терпеть не можешь и, к тому же, обо всем узнала от нее самой, что еще хуже. Поэтому я прятался от тебя. Рози: Почему? Алекс: Я боялся, что ты приедешь и убьешь меня. Рози: Почему? Алекс: Потому что ты считаешь, что она шлюха и не пара мне. Рози: Почему? Алекс: Потому что ты моя сверхзаботливая подруга, потому что ты всегда ненавидела всех моих подружек (и мою жену), а я ненавидел твоего мужа. Рози: Почему? Алекс: Хотя бы потому, что он тебе изменял… Рози: Почему? Алекс: Потому что он полный идиот и не понимал, как ему повезло. Давай не будем о нем, ведь он все равно никогда уже не вернется. Рози: Почему? Алекс: Потому что я его напугал. Рози: Почему? Алекс: Потому что я твой лучший друг и забочусь о тебе. Рози: Почему? Алекс: Потому что мне нечем больше заняться. Рози: Почему? Алекс: Потому что так, к сожалению, сложилась моя жизнь, что я все время думаю только о тебе. Я рад, что мне больше не нужно прятаться. Рози: Почему? Алекс: Потому что я извинился. Рози: Почему? Алекс: Потому что я очень соскучился и не могу больше без тебя. Рози: Почему? Алекс: Потому что (повторяю я сквозь сжатые зубы). Ты. Мой. Лучший. Друг. Но я тебя предупреждаю – я больше не буду слушать твои язвительные замечания в ее адрес. Рози: Почему? Алекс: Потому что она мне очень нравится, Рози, потому что я счастлив с ней. Я снова чувствую себя шестнадцатилетним мальчишкой. И знаешь что – если бы ты не напилась тогда на свой день рождения так, что пришлось промывать желудок, то нас бы не поймали, даже не заподозрили бы ни в чем, меня не посадили бы перекладывать бумажки у отца в офисе, и тогда, прошу заметить, я никогда не встретил бы Бетани. Так что, дорогая моя, это все благодаря тебе. Рози: НУ ПОЧЕМУУУУУУ??? Почему, господи боже? Алекс: Видишь, как забавно. Ладно, я пойду, у меня скоро операция. Рози: Почему? Алекс: Потому что так получилось, что я – кардиохирург, а одному несчастному по фамилии Джексон, раз уж ты хочешь знать, требуется операция на клапане аорты. Рози: Почему? Алекс: Потому что у него стеноз аортального отверстия. Рози: Почему? Алекс: Как тебе сказать? Причины аортальной недостаточности в целом ревматиче-ские. Но не переживай (я вижу, ты очень волнуешься), мистер Джексон обязательно попра-вится. Рози: Почему? Алекс: Потому что, к счастью, за семьдесят пять лет стажировки я научился делать операции и сегодня поставлю ему протез аортального клапана, который его спасет. Еще во-просы? Рози: Аорта это где-то в районе сердца, да? Алекс: Очень смешно. Все, мне пора, я очень рад, что мы наконец поговорили и выяс-нили все, что касается Бета-ни. И что ты меня простила. Рози: Нет. Алекс: Вот и хорошо, спасибо. Я напишу. Связь с АЛЕКС прервана. Рози: Спасибо, что спросили о моей работе, Доктор. От кого Рози Кому Руби Тема Спасите! Спасите меня, кто-нибудь… о боже, моя голова. Моя бедная головушка, мои несчаст-ные мозговые клеточки, им уже не помочь, они все умерли. Все до единой. Уже четыре часа дня, а я не вылезаю из кровати (и это совсем не так весело, как ты подумала), отныне я буду прикована к постели до конца дней своих. Прощай, жестокий мир, прощайте, мои милые друзья. Надо срочно рассказать тебе о том, что произошло прошлой ночью. |
