|
" По крайней мере я могу быстро очистить комнату. " "Не вини себя во всём, " успокоил меня хихиканьем Карлайл. "Это могло случиться с любым. " "Могло" повторила я за Карлайлом. "Но это обычно только случается со мной. " Он снова рассмеялся. Его смягчающее спокойствие было ещё более удивительным, если сравнивать с реакцией остальных. В его лице я не могла найти никакого следа беспокойства. Он действовал быстрыми, уверенными движениями. Единственным звуком помимо нашего тихого дыхания был мягкий звон, звон крошечных стеклянных кусочков, извлекающихся один за другим на стол. "Как Вы можете быть таким невозмутимым? " потребовала я объяснений. "Даже Элис и Эсми … " я затихла, удивлённо тряся головой. Хотя остальные вампиры и придерживались традиционного рацмона в пище, но только Карлайл был единственным, кто мог переносить запах моей крови, не страдая от сильнейшего искушения. Ясно, ему это давалось намного трудней, чем он это показывал. "Годы и годы практики, " объяснил он. "Я только замечаю, что запах более насыщенный, чем обычно. " "Скажите, может быть, вам было бы намного легче, если бы вы немного отдохнули от работы в больнице и взяли бы небольшой отпуск? " "Возможно. " Он пожал плечами, но его руки оставались в нужном положении. "Я никогда не чувствовал потребность в отпуске. " Он подарил мне блестящую улыбку. "Я слишком сильно наслаждаюсь своей работой. " Звон, звон, звон. Я была удивлена тем, сколько стекла, оказывается, находится в моей руке. Я боролась с сильнейшим искушением взглянуть на растущую груду, только посмотреть её размер, но я знала, что эта идея не очень хорошая, я планировала обойтись без рвоты. "Чем же вы наслаждаетесь? " задалась я вопросом. Ответ для меня не был особо важен — годы борьбы и самоотречения, которые он провёл, чтобы достигнуть цели, цели воспринимать всё это так легко. Кроме того, я хотела поддержать его разговором; беседа отвлекала меня от чувства тошноты в животе. Его темные глаза были спокойными и задумчивыми, немного подумав, он ответил. "Хмм. Чем я наслаждаюсь,… Наверное, больше всего тем, когда мои … всё более совершенствующиеся способности, позволяют спасать того, кто без моей помощи бы умер. Мне приятно осознавать, что благодаря тому, что я могу сделать, жизни многих людей сохраняются, сохраняются, потому что я существую. Даже обоняние время от времени - полезный диагностический инструмент. " Один уголок его рта растянулся в улыбке. Я слегка почувствовала, что Карлайл надавливал на края моей раны, желая удостовериться, что осколков больше не осталось. Затем он порылся в своих инструментах, и я увидела, что он держит нить с иглой. "Вы стараетесь искупить ошибку, которая на самом деле вашей не является, " предположила я в то время как новый приступ тошноты подступил к горлу от действий Карлайла с кожей на краях моей раны. "Я думаю, что не обязательно вам этого делать.. Не вы выбрали такое существование, и все же вы должны так много работать, чтобы быть хорошим. " "Я не знаю, стараюсь ли я искупить что - нибудь, " он слегка не согласился. "Как и все в этой жизни, я должен был выбрать, чем заниматься. " "Всё это кажется так легко. " Карлайл снова исследовал мою руку. "Итак", сказал он, отрезая нить. "Всё готово. " Он вытер непривычно толстый кончик иглы от небольшого количества капающий цветным сиропом жидкости. Странный запах; он вызывает во мне самое сильное отвращение. Моя кожа также была в этом сиропе. "И тем не менее, " я прижала один конец бинта к руке, в то время как он туго обматывал её бинтом. "Почему вы даже не подумали заняться чем-нибудь другим кроме этого? " Его губы приподнялись в лёгкой улыбке. |
