Всю последнюю неделю почти не приходилось спать. Дни были заняты работой, а когда он закрывал глаза, то приходили кошмары. В последнее время он и есть почти перестал, и у него постоянно кружилась голова. Но у него не оставалось времени ни на пищу, ни на сон. Он был нужен «Владыке ужаса».
Касрин собрался было пойти помогать с грот-мачтой, когда увидел, что к нему, хромая и опираясь на палку, идет Лэни. Лицо первого помощника было серьезным. Он двигался медленно, обходя выбоины в палубе. Касрин с трудом заставил себя не глазеть. Акула хорошо потрудилась над Лэни. Шрам на бедре останется до самой смерти. Однако Лэни оказался в числе счастливчиков – лишился только куска мяса на ноге. Многие потеряли обе ноги, а кое-кого перекусили пополам. Касрин улыбнулся Лэни и направился было ему навстречу, чтобы помочь другу, но тут же остановился. Пусть Лэни ходит самостоятельно. Помощник подошел к капитану и тоже стал смотреть на опасно раскачивающуюся мачту.
– Вид у тебя встревоженный. Успокойся. Эти лиссцы знают, что делают.
– Да. Они так тщательно работают, что к осени мы наверняка сможем поднять паруса.
– Я просмотрел чертежи кормы. Торп со своими людьми начнет работу завтра. Он сказал, что Джелена приказали прислать с других островов новых плотников. Он считает, что они управятся вовремя.
– Он считает. – Касрин нахмурился. Торп был главным корабелом Джелены, умелым и способным специалистом, но быстрым назвать его никак нельзя было. – Как это радует!
– Блэр, мы делаем все, что можем.
– Знаю. И знаю еще, что этого будет мало. Первый день лета уже почти наступил, Лэни. Чтобы попасть в Талистан вовремя, нам надо отплыть уже через две недели. А ты посмотри на эту развалину! – Касрин обвал рукой окружавший их хаос. – Времени слишком мало.
– Мы справимся, – заявил Лэни. – Джелена приказала дать нам еще помощников. Торп говорит, что паруса сшить успеют.
– Их еще надо будет закрепить на реях! Ах, я и забыл: рей то у нас нет!
Лэни вздохнул.
– Когда ты в таком настроении, с тобой невозможно разговаривать. Сейчас уже поздно. Почему бы тебе не пойти спать?
– Потому что работы много.
– В таком состоянии от тебя толку никакого, – возразил Лэни. – Ты только посмотри на себя: ты ведь едва на ногах стоишь! Пойди и отдохни хоть немного. Я за всем прослежу. А утром грот-мачта уже будет на месте, и тебе станет лучше.
Однако Касрин не желал уходить.
– Я и правда не устал. Все равно мне не заснуть, пока мачту не установят. – Он снова посмотрел на мачту. Стоявшие вокруг нее лиссцы озадаченно чесали в затылке. – Судя по всему, ночь будет долгая.
– Тогда давай хотя бы поедим. Я умираю с голода и уверен, что ты тоже.
– Может быть, попозже.
Лэни ткнул Касрина своей палкой.
– Эй, посмотри на меня! Касрин поднял взгляд на друга:
– Что такое?
– Что-то не дает тебе покоя. Ты еще никогда так от меня не отдалялся.
– Не дает покоя? Да что может не давать мне покоя?
– По-моему, я знаю.
– Ну еще бы. Ты посмотри на мой корабль!
– Дело не в этом. – Лэни мягко улыбнулся и произнес имя, которое Касрину хотелось бы никогда больше не слышать. – Никабар.
Касрин отвернулся в сторону Каралона, сделав вид, будто его крайне заинтересовало что-то на заболоченном берегу острова.
– Я же вижу, что это не дает тебе покоя, – сказал Лэни. – После его смерти ты не упомянул о нем ни разу.
– Правда? – отозвался Касрин. |