|
- Не могу выносить, когда кого-то унижают! - Да, эти респектабельные люди придумали такие правила игры, что бедняки обречены стать отбросами общества... - И сами же презирают их за это! - подхватила Дорс. - Пожалуй - это черта, присущая всему человечеству, - задумчиво произнес Селдон. - Может быть, этот вывод поможет психоистории. Хари? Как ты думаешь? - Весьма вероятно... Где же этот паренек, Райч... Ты знаешь, его появление нисколько меня не удивило! Глава 73 Райч вошел, испуганно озираясь. Его указательный палец потянулся к верхней губе, словно проверяя, не появились ли там первые намеки на растительность. Он повернулся к возмущенной госпоже Тисалвер, неуклюже поклонился и произнес: - Спасибо, миссис. У вас отличная квартирка! После того, как дверь закрылась за его спиной, он повернулся к Селдону и Дорс, и, с видом знатока, повторил: - Отличное местечко, ребята! - Я очень рад, что тебе понравилось, - серьезно ответил Селдон. - Как ты узнал, что мы живем здесь? - Да я, это... шел за вами... А что? Хей, леди, - он обратился к Дорс. - ты дерешься, как мужчина! Здорово! - А ты часто наблюдал дамские поединки? - Дорс была польщена. Райч потер нос. - Да не... Никогда! Что верно, то верно... У теток и ножи-то детские! Они меня никогда не доставали, вот! - Рада слышать! Как же тебе удавалось выводить из равновесия женщин? - А! Ерунда. Попрыгаешь вокруг. Подначишь: "А ну-ка, достань!" - Потом подумал немного и подытожил: - Так, ерунда! Дорс серьезно посоветовала: - Со мной - не советую выкидывать такие штуки, ясно? - Ха! После того, как ты уделала Маррона? Ну ты и ска-а-а-жешь! Где драться-то научилась? - На родине. - Меня поучишь? - Ты за этим пришел? - Вот еще... Я вам послание принес, поняла? - От кого-то, кто хочет сразиться со мной? - Да, ну... скажешь тоже! Никто теперь не захочет драться с такой... Слушай! Ты теперь с репутацией. Все тебя знают, поняла? Теперь можешь смело приходить в Биллиботтон - никто из парней и близко-то не подойдет, во! Даже косо не посмотрят. Так-то... Поэтому он и хочет встретиться с вами. Селдон переспросил: - Кто он? - Его Даваном кличут. - Но кто он? - Ну... просто парень, один. Живет в Биллиботтоне и никогда не носит ножа. - И жив до сих пор? - Он книжки читает и ребятам помогает, когда у них не ладится с легавыми, понл? Его никто не трогает. Зачем ему тогда нож?! - Отчего же он сам не пришел? - поинтересовалась Дорс. - Почему тебя прислал? - Не любит он здешних... Его тошнит от них. Он говорит, что все они лижут з..., - он помолчал, смутившись, и продолжил, - в общем, не ходок он сюда. Сказал, что посылает меня потому, что я еще ребенок и смогу проскользнуть. Он скорчил умильную рожицу. - Так все и вышло! Я про эту дуру, которая все время принюхивается. |
