Можно не сомневаться, что Барнс произвёл на присутствовавших в зале тяжёлое и крайне неприятное впечатление. Журналисты отметили в своих репортажах его обломанные коричневые зубы («человек с зубами многолетнего наркомана», – примерно в таких выражениях его описали самые разные газеты). У американцев, уделяющих большое внимание состоянию зубов и красивой улыбке, вид опустившегося пузатого карлика, скалящегося в белый свет корешками сточенных и раскрошенных зубов, не мог вызвать никаких симпатий.

В то время как Барнс велеречиво давал показания и отвечал на вопросы сторон, Марджори вела себя очень нервно. Она несколько раз выкрикивала «лгун!» и «он лжёт!», получая всякий раз замечания от судьи Шона Маклохлина (Sean McLaughlin). Один раз, будучи в состоянии крайнего негодования, Диль-Армстронг вскочила со своего места, обошла кругом своего адвоката, подбежала к судье и спросила: «Могу ли я задать вам вопрос?» На что Шон Маклохлин, явно разгневавшись на такое своевольное поведение в зале суда, прикрикнул: «Нет! Не можете!» В конце концов, судье надоело делать замечания несдержанной на язык дамочке, и он пригрозил, что удалит её из зала, если она не возьмёт себя в руки.

Стремясь усилить впечатление, произведённое показаниями Барнса и Стоктона, главный обвинитель на процессе Маршалл Пиччинини (Marshall Piccinini) заявил, что следствие располагает сообщениями, по меньшей мере, 7 человек, которым Диль-Армстронг, уже будучи за решёткой, рассказывала о своём участии в организации ограбления банка PNC 28 августа 2003 г. Всех этих свидетелей прокуратура выставила в суде. Для того, чтобы читатель составил общее представление об этих весьма примечательных персонажах, имеет смысл кратко рассказать о некоторых из них.

Маршалл Пиччинини. Начинал свою работу в правоохранительных органах военным прокурором, после увольнения в запас в 1994 г. работал в офисе окружного прокурора округа Эри. Известность ему принесло расследование довольно необычного преступления, когда от неприцельного выстрела в воздух пострадал 14-летний подросток, находившийся на удалении 230 м от стрелявшего. Пиччинини привлёк к ответственности негра, устроившего стрельбу, за что подвергся обвинениям в расовой нетерпимости и предвзятости. Тем не менее, Пиччинини сумел добиться обвинительного приговора. В 1999 г. перешёл на службу в федеральный Департамент (Министерство) юстиции, с самого начала расследования убийства Брайана Уэллса принимал в нём участие. Во время суда над Марджори Диль-Армстронг и Кеннетом Барнсом являлся членом группы обвинителей на процессе.

Глория Бишоп (Gloria Bishop) отбывала тюремный срок в Манси за торговлю наркотиками. Её показания заключались в том, что она повторила в суде рассказ Диль-Армстронг, из которого следовало, будто та измеряла шею Брайану Уэллсу, дабы сообщить Ротштейну размер ошейника для бомбы.