Книги→ Драматургия → Уильям Шекспир → Ромео и Джульетта →страница 151

Изменить размер шрифта - +

                      Вот, кажется, как раз его лачуга.
                      Сегодня праздник, лавка заперта.
                      Аптекарь! Эй, аптекарь!

                              Входит аптекарь.

                                  Аптекарь

                                               Что угодно?

                                   Ромео

                      Поди сюда. Я вижу, ты бедняк.
                      Вот пятьдесят дукатов. Дай мне яду.
                      Мне надобно такое вещество,
                      Чтоб через миг давало полный отдых
                      От жизни и с такой же быстротой
                      Освобождало тело от дыханья,
                      С какой из орудийного жерла
                      Молниеносно вылетают ядра.

                                  Аптекарь

                      Составы есть. Но в Мантуе казнят
                      Торгующих такими веществами.

                                   Ромео

                      Ты так убог - и жизнью дорожишь?
                      Провалы щек твоих - живая повесть
                      О голоде, горящие глаза -
                      Об униженьях.
Быстрый переход