Ты в тридесятое отправься царство

         И у могучего царя Афрона

         Мне выпроси коня Золотогрива

         Иль хитростью какой его достань.

         Когда ж ко мне с конем не возвратишься,

         То по всему расславлю свету я,

         Что ты не царский сын, а вор; и будет

         Тогда тебе великий срам и стыд».

         Повесив голову, Иван-царевич

         Пошел туда, где был им Серый Волк

         Оставлен. Серый Волк ему сказал:

         «Напрасно же меня, Иван-царевич,

          Ты не послушался; но пособить

         Уж нечем; будь вперед умней; поедем

         За тридевять земель к царю Афрону».

         И Серый Волк быстрее всякой птицы

         Помчался с седоком; и к ночи в царство

         Царя Афрона прибыли они

         И у дверей конюшни царской там

         Остановились. «Ну, Иван-царевич,

         Послушай, – Серый Волк сказал, – войди

         В конюшню; конюха спят крепко; ты

         Легко из стойла выведешь коня

         Золотогрива; только не бери

         Его уздечки; снова попадешь в беду».

         В конюшню царскую Иван-царевич

         Вошел, и вывел он коня из стойла;

         Но на беду, взглянувши на уздечку,

         Прельстился ею так, что позабыл

         Совсем о том, что Серый Волк сказал,

         И снял с гвоздя уздечку. Но и к ней

         Проведены отвсюду были струны;

         Все зазвенело; конюха вскочили;

         И был с конем Иван-царевич пойман,

         И привели его к царю Афрону.

         И царь Афрон спросил сурово: «Кто ты?»

         Ему Иван-царевич то ж в ответ

         Сказал, что и царю Далмату. Царь

         Афрон ответствовал: «Хороший ты

         Царевич! Так ли должно поступать

         Царевичам? И царское ли дело

         Шататься по ночам и воровать

         Коней? С тебя я буйную бы мог

         Снять голову; но молодость твою

         Мне жалко погубить; да и коня

         Золотогрива дать я соглашусь,

         Лишь поезжай за тридевять земель

         Ты в тридесятое отсюда царство

         Да привези оттуда мне царевну

         Прекрасную Елену, дочь царя

         Могучего Касима; если ж мне

         Ее не привезешь, то я везде расславлю,

         Что ты ночной бродяга, плут и вор».