Пока не принесет твой вороненок

         Живой и мертвой мне воды!» И ворон

         Велел лететь скорее вороненку

         За мертвою и за живой водою.

         Сын полетел, а Серый Волк, отца

         Порядком скомкав, с ним весьма учтиво

         Стал разговаривать, и старый ворон

         Довольно мог ему порассказать

         О том, что он видал в свой долгий век

         Меж птиц и меж людей. И слушал

         Его с большим вниманьем Серый Волк

         И мудрости его необычайной

         Дивился, но, однако, все за хвост

         Его держал и иногда, чтоб он

         Не забывался, мял его легонько

         В когтистых лапах. Солнце село; ночь

         Настала и прошла; и занялась

         Заря, когда с живой водой и мертвой

         В двух пузырьках проворный вороненок

         Явился. Серый Волк взял пузырьки

         И ворона-отца пустил на волю.

         Потом он с пузырьками подошел

         К лежавшему недвижимо Ивану —

         Царевичу: сперва его он мертвой

         Водою вспрыснул – и в минуту рана

         Его закрылася, окостенелость

         Пропала в мертвых членах, заиграл

         Румянец на щеках; его он вспрыснул

         Живой водой – и он открыл глаза,

         Пошевелился, потянулся, встал

         И молвил: «Как же долго проспал я!» —

         «И вечно бы тебе здесь спать, Иван —

         Царевич, – Серый Волк сказал, – когда б

         Не я; теперь тебе прямую службу

         Я отслужил; но эта служба, знай,

         Последняя; отныне о себе

         Заботься сам. А от меня прими

         Совет и поступи, как я тебе скажу.

         Твоих злодеев братьев нет уж боле

         На свете; им могучий чародей

         Кощей Бессмертный голову обоим

         Свернул, и этот чародей навел

         На ваше царство сон; и твой родитель

         И подданные все его теперь

         Непробудимо спят; твою ж царевну

         С жар-птицей и конем Золотогривом

         Похитил вор Кощей; все трое

         Заключены в его волшебном замке.