|
Могла бы и догадаться. Мне кажется, я почти знакома с ней по ее письмам, она именно такая, какой я ее себе представляла. Короткая стрижка, сдержанный голос, туфли на невысоких каблуках, дорогие часы. И в данный момент большая озабоченность на лице. – Об этом знает только несколько человек, – говорит она, закрывая дверь. – Час назад мне позвонил приятель с Ай-ти-эн. Они заполучили служебную записку Ника, которую собираются обнародовать в десятичасовом выпуске. – Она морщится. – Это… это плохо, Сэм. – Служебная записка? – недоумевает Сэм. – Какая еще записка? – Записка, которую он направил тебе и Малколму несколько месяцев назад. Когда ты консультировал «Бритиш Петролеум». Вот она. Прочитай. Я осторожно выглядываю в щель. Сэм читает распечатку, и по его лицу видно, что он потрясен. – Какого черта… – Знаю, – поднимает руки Викс. – Знаю. – Это… – Сэм не находит слов. – Это катастрофа, – кивает Викс. – Он говорит о взятках. А если учесть, что он в правительственном комитете… – Она колеблется. – Вы с Малколмом тоже можете оказаться скомпрометированными. Нужно разобраться с этим. – Но… но я в жизни не видел этой записки! Ник мне ее не посылал! И не писал. Он ни за что не написал бы такого. Да, он прислал нам записку, которая начиналась так же, но… – Малколм сказал то же самое. Та записка, что он получил, не была дословно такой же. – Это была совершенно другая записка! Да, она имела отношение к «Бритиш Петролеум», да, в ней поднимались те же вопросы, но ничего подобного в ней не говорилось. – Он трясет листком. – Понятия не имею, откуда это взялось. Ты разговаривала с Ником? – Конечно. Он не посылал этой записки, он никогда прежде не видел ее, он в таком же обалдении, что и мы. – Значит, так! Найди оригинальную записку, позвони своему другу с Ай-ти-эн, скажи, что им продали фальшивку. Айтишники смогут доказать, что и когда было написано, они мастера в этом деле… – Мы пытались сделать это. Долго искали, но первоначального варианта записки нигде нет. – Как это – нет? – глаза у Сэма лезут на лоб. – Но… это безумие. Ник должен был сохранить его. – Его продолжают искать. Здесь и в беркширском офисе. Но обнаружили только это. – Дерьмо собачье! – Сэм издает недоверчивый смешок. – Подожди. Я сам найду его! Он садится за компьютер и открывает файл. Несколько раз нажимает на клавиши. – Ну вот! Видишь… – И неожиданно замолкает. – Какого… Повисает тишина. Я едва могу дышать. – Нет. Это невозможно. Это не то, что я получил. Что происходит? Она же у меня была! – А теперь ее нет? – В голосе Викс разочарование. Сэм снова принимается за компьютер. – Это не имеет никакого смысла, – бормочет он сам себе. – Записку послали по электронной почте. Она пришла мне и Малколму. Она у меня была. Я прочитал ее собственными глазами. Она должна быть здесь. – Он вглядывается в монитор. – Где это долбаное письмо? – Ты распечатал его? Сохранил? Долгое молчание. – Нет. Я прочитал его в компьютере. А Малколм? – Он тоже не сделал распечатки. И у него тоже только этот вариант. Ладно, – сникает Викс. – Мы… продолжим поиски. – Она должна быть здесь, – настаивает Сэм. – Если компьютерщики говорят, что не могут найти ее, пусть к делу подключится побольше людей. – Да они все ищут ее. Хотя мы им не объяснили, в чем проблема. – Если она не найдется, скажи ребятам с Ай-ти-эн, что для нас это загадка, – энергично говорит Сэм. |
