Элизабет снова умчится с Гансом Вольфом, гениальным тренером, на которого многие зарились, но британская звезда слишком хороша по сравнению с другими.

   — Ты заглядывала в сегодняшнюю «Сан»? — спросила Жаннет.

   — Да, но меня это не колышет. — Все таблоиды печатали гадости про нее, писали, что у Элизабет Сэвидж нет чувства долга. — Я собираюсь в Клостерс, мы с Гансом завтра начинаем настоящую работу, — бросила она легким тоном.

   — Значит, и картинки с собой возьмешь?

   — Да. — Девушка улыбнулась, вспомнив кучу рекламных макетов.

   Каждую свободную от лыж минуту Элизабет тратила на «Золото Дракона». Скоро в Цюрих приедет Нина Рот, и Элизабет хотела показать ей кое-что.

   — Я думаю, тебе ни на что нельзя отвлекаться: только лыжи, и больше ничего, — поучительным тоном заявила Карен. — Ты не правильно себя ведешь.

   Элизабет поджала ноги, потом расслабилась, потянувшись.

   — Английские регбисты работают в банках. Салли Гуннель трудится полный день. Джейн и Крис тоже. Это ведь любительский спорт. Не профессиональный.

   — Любительский, да, конечно, — пробормотала Карен.

   И тут-то Элизабет накинулась на нее.

   — Слушай, ты думаешь, что можешь кататься лучше меня? Мне незачем столько тренироваться, сколько тебе, Карен. Потому что я катаюсь вдвое лучше тебя. Ты можешь открыть супермаркет, писать колонки в «Космо».

   А я приехала сюда, чтобы сделать что-то стоящее для Британии. У тебя нет никакого шанса — никакого! — даже если ты целый год не будешь снимать лыжи! Даже если станешь спать в них! Убирайся ко всем чертям!

   И Элизабет ринулась мимо нее к лифту.

   — Заносчивая корова, — процедила Карен ей вслед.

   К Карен подошла Кейт Кокс.

   — Не беспокойся. Луиза Левьер ее достанет. Я слышала, она тренируется с Францем Кламмером. А эта пускай радуется, если получит хотя бы бронзу.

   Жаннет посмотрела на брошюру о лыжах, украшенную олимпийскими кольцами. С обложки смотрело загорелое лицо Джека Тэйлора.

   — Не могу понять, что он в ней нашел.

   — Да не так уж много, — весело сказала Карен. — Он ни разу ей не звонил в отель. Я проверила у оператора, представившись леди Элизабет Сэвидж.

   — Не может быть!

   — Правда, я не вру. Ты ведь знаешь его репутацию.

   Найти, победить, воспользоваться и забыть навсегда. Он с ней поразвлекся. Снял с нее штаны — и конец любви.

   — Ты так думаешь?

   — И она слишком легко его получила, такое не длится слишком долго, — добавила Карен.