|
— Кто это? — спросила Клара. Ли наклонилась к ней и показала: — Двое на этой стороне — мои родители. — Ваша мама красивая, — сказала девочка и перевела взгляд на вторую фотографию. — А этот мужчина похож на вас. Ли кивнула. — Это мой брат Оливер. — Где они живут? — На небесах, — ответила Ли после паузы. Клара поняла, что имелось в виду. — Они все на небесах? — Да. Из моей семьи осталась я одна. — Моя мама тоже на небесах. Как вы думаете, она знает вашего брата и родителей? Ли грустно улыбнулась детскому представлению о смерти. — Они там все друг друга хорошо знают. — А что они делают на небесах? — Наверное, играют и веселятся. — Здорово. Я тоже люблю играть. — Тогда поиграем? Клара с восторгом согласилась. — Давайте пойдем на улицу и будем играть в игру, которой Бен научил меня и Макса. Ли обрадовалась возможности отвлечься от грустных мыслей и выбраться из домика. Она надела сапоги и теплую куртку и пошла с девочкой на улицу. На чистейшем голубом небе сияло солнце, отражаясь от покрытых снегом гор. Ли и Клара пошли через двор к главному зданию монастыря. Макс обожал снег и кувыркался в нем, взбивая снежные вихри. Из маленькой каменной церкви доносилось пение монахинь — Ли узнала одно из произведений Палестрино. — Сначала ваша очередь прятаться, — сказала Клара. — Посмотрим, помнит ли Макс, как играть. Ли забежала за угол дровяного сарая и спряталась за декоративным кустиком. Она слышала, как Клара досчитала до десяти и приказала Максу: — Макс, найди Ли! Где Ли? Макс мгновенно понял команду и, примчавшись к Ли, лизнул ее в лицо. Она потрепала мохнатую голову. Мелодичные звуки хорового пения вдруг заглушил громкий рокот. Ли посмотрела вверх, прикрывая глаза от солнца: над монастырем зависли два вертолета. — Наверное, кто-то попал в беду в горах, — сказала Ли. Рокот двигателей становился все громче — вертолеты надвигались, причем на спасательные они не походили: покрашены в черный цвет и без опознавательных знаков. Что им здесь понадобилось? Клара тоже посмотрела на вертолеты, потом пожала плечами. — Моя очередь прятаться! Держите Макса за ошейник и считайте до двадцати. Девочка убежала. Ли не спускала глаз с черных машин в воздухе, считая про себя: «Восемь, девять, десять, одиннадцать…» Вертолеты кружили над монастырем, постепенно снижаясь, заглушая хоровое пение монахинь. Они уже совсем близко. Ли вздрогнула от нехорошего предчувствия. «Четырнадцать, пятнадцать, шестнадцать… Хватит!» — Клара — закричала она. — Иди сюда! Девочка не услышала и продолжала бежать. Макс изо всех сил рвался из рук Ли. Грохот стал оглушительным — вертолеты снизились до высоты в сто футов, исчезнув за крышей монастыря. Они приземлялись. Что-то не так. Происходило нечто ужасное. Ли отпустила Макса, и тот кинулся вслед за Кларой, которая скрылась за одной из монастырских построек. Клара бежала, считая на ходу. Вот-вот появится летящий со всех ног Макс. Она оглянулась — и ахнула, ударившись обо что-то твердое. Отлетев, девочка упала в снег. |
