Книги Донна Леон читать онлайн

Загрузка...
Название: Выстрел в лицо
Автор:
Донна Леон
Рейтинг:
4
Описание: Донна Леон. Выстрел в лицо Комиссар Гвидо Брунетти - 18   Посвящается Петре Рески‑Ландо и Лино Ландо   Che ti par di quell’aspetto? Cosi fan tutte   Что ты думаешь об этом лице? Так поступают все женщины Моцарт/Да Понте   1   Он заметил ее еще по дороге на званый ужин. Брунетти с Паолой как раз остановились напротив книжного магазина, и он, смотрясь в стекло витрины, поправлял на себе галстук, когда в отражении вдруг показалась женщина, идущая под руку с каки
Название: Друзья в верхах
Автор:
Донна Леон
Рейтинг:
0
Описание: Донна Леон. Друзья в верхах Комиссар Гвидо Брунетти - 9   Посвящается Кристине Донофер и Родерику Конвей‑Моррису     …Ah dove Sconsigliato t'inoltri? In queste mura Sai, che non e sicura La tua vita.   Куда так опрометчиво стремишься? Ты знаешь, вне пределов этих стен За жизнь твою никто не поручится.   «Лючио Силла» Моцарт / де Гамерра   1   Когда позвонили в дверь, Брунетти, удобно расположившись в своей гостиной на диване,
Название: Мера отчаяния
Автор:
Донна Леон
Рейтинг:
0
Описание: Донна Леон. Мера отчаяния Комиссар Гвидо Брунетти - 8   Уильяму Дугласу   Di questo tradimento Chi mai sarà l'autor? Предательство такое Кто мог бы совершить? «Милосердие Тита» Моцарт / Метастазио   1   Женщина медленно вышла на безлюдную кампо. Слева от нее возвышалось здание, на первом этаже которого располагался банк, – окна были забраны решетками. В это время в здании царили пустота и крепкий сон первых утренних часов. Она дошла до
Автор:
Донна Леон
Рейтинг:
3
Описание: Донна Леон. Честь семьи Лоренцони Комиссар Гвидо Брунетти - 7   Посвящается Биллу Макэнини, учителю, другу, виртуозу в искусстве жизни   1   Это было самое обыкновенное поле: небольшой участок земли площадью в сто квадратных метров, поросший сухой травой. Поле было расположено у подножия склона, покрытого высохшими деревьями, годными разве что на дрова (лишний аргумент в пользу того, чтобы повысить цену, если придется продавать поле и стоящий на нем двухсотлетний особняк). Чуть пон
Название: Гибель веры
Автор:
Донна Леон
Рейтинг:
0
Описание: Донна Леон. Гибель веры Комиссар Гвидо Брунетти - 6   E sempre bene Il sospettare un poco, in questo mondo.   Всегда полезно Быть подозрительным чуть‑чуть в подлунном мире. «Так поступают, все женщины», Моцарт / Да Понте   Глава 1   Брунетти сидел у себя в кабинете. Положив скрещенные ноги на нижний ящик письменного стола, он пялился на свои штиблеты, украшенные четырьмя рядами крошечных, окаймленных металлом глазок‑пуговок, каждый из которых смотрел на него с
Название: Высокая вода
Автор:
Донна Леон
Рейтинг:
4.5
Описание: Донна Леон. Высокая вода Комиссар Гвидо Брунетти - 5   Dalla sua pace la mia dipende, quel che a lei piace vita mi rende, quel che le incresce morte mi da. S'ella sospira, sospiro anch'io, e mia quell'ira, quel pianto e mio, e non ho bene s'ella non l'ha.   Мой шаг с ее равняю я, ее веселье – жизнь моя, и смерть – ее напасти. Она вздохнет, и я вздохну, а опечалится – взгрустну, и счастье без нее – не счастье. «Дон Жуан» Моцар
Автор:
Донна Леон
Рейтинг:
4
Описание: Донна Леон. Счет по-венециански Комиссар Гвидо Брунетти - 4   Глава 1   Это случилось в последний вторник сентября. В горах, отделяющих север Италии от Австрии, выпал первый снег – на месяц раньше обычного. Буря налетела внезапно, обрушилась из непонятно как и откуда взявшихся тяжелых туч. Не прошло и получаса, как дорога, ведущая через перевал над Тарвизио, сделалась скользкой и смертельно опасной. Здесь уже месяц не было дождя, так что снег ложился поверх блестящего слоя машинного
Автор:
Донна Леон
Рейтинг:
3
Описание: Донна Леон. Неизвестный венецианец Комиссар Гвидо Брунетти - 3   Памяти Арлин Ожер, погибшего солнца…   Ah forse adesso Sul morir mio delusa Priva d'ogni speranza, e di consiglio Lagrime di dolor versa dal ciglio.   Поверив, может быть, Речам, что лгут про смерть мою, Надежду потеряв, Она рыдает горько. Моцарт. «Луций Сулла»   Глава первая   Туфля, лежавшая на земле, была ярко‑красного цвета, как телефонные будки в Лондоне и пожарные маши
Автор:
Донна Леон
Рейтинг:
3
Описание: Донна Леон. Смерть в чужой стране Комиссар Гвидо Брунетти - 2   Оглянитесь вокруг себя, о государь, и посмотрите, какие ужасные разрушения причинило вашему королевству это жестокое чудовище. Взгляните на улицы, залитые кровью. На каждом шагу вы увидите стонущего человека, чей дух покидает тело, распухшее от страшного яда. «Идоменей»   Глава 1   По темной воде канала лицом вниз плыло тело. Убывающие воды отлива, осторожно покачивая, несли его к устью канала, впадавшего
Автор:
Донна Леон
Рейтинг:
3
Описание: Донна Леон. Смерть в «Ла Фениче» Комиссар Гвидо Брунетти - 1   Ah, signor, son rea di morte E la morte io sol vi chiedo; Il mio fallo tardi vedo; Con quel ferro im sen ferite Che non merita pieta   Ax, сударь, я повинна смерти И о смерти лишь молю; Слишком поздно я поняла мою вину; Своим клинком пронзите эту грудь, Которая не заслуживает жалости. Cosi Fan Tutte   Глава 1   Третий звонок, тактично напомнив о продолжении оперы, прокатился по всем фойе и бу

Биография

ФИО: Донна Леон

Родилась: 28 сентября 1942 г., Нью-Джерси

Американская писательница ирландско-испанского происхождения. Первый раз приехала в Италию в 1965 году. Окончив университет, переехала в Италию, где продолжила образование в Перуджо и Сиене. Некоторое время работала гидом в Риме, после чего преподавала английский язык и литературу в Швейцарии, Иране, Китае, Саудовской Аравии. Ее докторская диссертация была посвящена творчеству Джейн Остин. С 1981 года живет недалеко от Венеции, где работала в филиале Мэрилендского университета. Преподавала литературу на американской базе для военослужащих по программе колледжа. Писала колонки для "London Sunday Times" с обзором современной детективной литературы. Обращение Леон к детективу началось с шутки. Прослушав оперу в венецианском театре "Ла Фениче", они с другом остались недовольны немецким дирижером до такой степени, что пришли к выводу, что его стоило бы убить и долго обсуждали каким способом это лучше сделать. Так родился сюжет романа "Смерть в Ла Фениче" (Death at La Fenice, 1992). К моменту дебюта Леон исполнилось 50 лет. Появившийся в романе комиссар венецианской полиции Гвидо Брунетти стал серийным героем писательницы. Комиссар Брунетти в значительной степени калька с комиссара Мегрэ, вплоть до постоянных рассказов о национальных блюдах, которые готовятся для комиссара, даже имеется, как и у Мегрэ, родственник жены в провинции, снабжающий семейство комиссара домашним вином. "Смерть в Ла Фениче" - театральный роман. Не вышедший после второго антракта на сцену знаменитый дирижер оперного театра найден мертвым в своей гримерной. В воздухе еще витает аромат миндаля, и это добавляет новизны не только современному детективу (все-таки яд больше подходит старинным особнякам, где жаждущие немедленного раздела имущества наследники пытаются увеличить свою долю с помощью этого оружия), но и следовательской работе. Так уж сложилось, что и Брунетти, и доктора не сталкивались с цианидом на практике. Несмотря на должностные чины (кстати, из романа мы узнаем, что итальянский комиссар соответствует всего лишь европейскому инспектору) расследование Брунетти протекает в классическом стиле. Он работает практически в одиночку, старательно избегая помощи недалеких подчиненных, а результаты его трудов служат основой репутации начальства. Еще одна черта классического направления ярко проявляется в финале - комиссар Брунетти предстает перед нами в образе отца Брауна (часто ограничивающего рамки законодательства самостоятельными решениями), что предназначено для повышения читательских симпатий к только что родившемуся серийному герою. Свидетельство международного признания Леон - две престижнейшие награды: «Серебряный кинжал» Британской ассоциации авторов-детективщиков и японская премия «Сантори». В Германии снят сериал с Иоахимом Кролем в роли обаятельного комиссара. Между тем, в Италии она практически неизвестна. В Италии она не издается, что, по мнению исследователей творчества Донны Леон, связано с критикой политической и общественной жизни этой страны в ее книгах. Вряд ли это правда, т.к. хотя Донна Леон и позиционирует себя как автора романов об итальянском обществе и его проблемах, но сами итальянские писатели пишут куда как более едко и открыто о пороках своего правительства, мафии и т.п., напр. Андреа Камиллери. В одном из интервью Донна Леон заявила, что ей не нравятся Агата Кристи и другие писатели, сосредотачивающие внимание исключительно на убийстве и его расследовании. Ей, прежде всего, интересны общественные проблемы, приводящие к преступлениям. Самым сильным увлечением Леон остается опера (она автор либретто комической оперы "Дона Галлина"). Писательница продолжает свою детективную серию о комиссаре Брунетти, радуясь, что средства от продажи книг позволяют ей удовлетворять ее страсть к путешествиям и оперным спектаклям. По материалам сайтов - Детектив. Признание в любви., сайта писательницы. В возрасте двадцати трех лет Донна покинула свой ​​родной город, чтобы стать писателем и педагогом. Она работала гидом в Риме, копирайтером в Лондоне, учительницей в Швейцарии, Иране, Китае и Саудовской Аравии. Она живет и работает в Венеции с 1981 года. Она известна своими романами с про венецианского детектива Гвидо Брунетти, которого Донна Леон придумала в начале 90-х годов во время участия в репетиции оперы в Ла Фениче. Ее книга "Смерть в Ла Фениче " (1992) выиграла престижную премию и была переведена более чем на двадцать языков. С тех пор меланхоличный полицейский комиссар Брунетти появился в еще семнадцати книгах.