Пишет на русском языке.
Окончила биолого-почвенный факультет Казанского университета (1984г.), Высшие литературные курсы при литературном институте им.М.Горького (1992г., Москва).
Мир природы и мир человека - основная проблематика книг Валеевой: "Повесть о черной собаке" (1980г.), "Начало" (1983г.), "Крик журавля" (1987г.), "На краю" (1989г.), "Прости меня, друг" (1990г.), "У сопки стерегущей рыси" (1991г.). Острые экологические проблемы затронуты в книгах "Жизнь и смерть Черного Дика" (1993г.), "Возвращение журавленка Кру" (1996г.), повесть "Чужая" (1998г.), "Люди и бультерьеры" (2000г.) и другие.
Писательский труд Майя Валеева сочетает с общественно-научной деятельностью, выступает в периодической печати со статьями на экологические и нравственные темы.
С 1990-х годов активно занимается настенной живописью. С 2000 года живет в США.
В 2003 году в Казани вышла в свет десятая по счету книга повестей и рассказов "Люди и бультерьеры". В эти же годы в казанских журналах "Идель" и "Казань", новосибирском журнале "Сибирские огни", красноярском журнале "День и ночь", в газете "Республика Татарстан", в американском журнале "Флорида" опубликованы повести Майи Валеевой "Андалузский бык", "Кусаки - рыжий бес", большие очерковые работы "Провинциальная Америка", "Американский муж". В 2004-2005 годах Майя Валеева - участница Международной выставки выпускников КГУ в Казани и Всемирной выставки художников-анималистов в Тайпее (Тайвань).
