Заметьте, он не стал водить нас за нос, он не сказал "самая
хорошая система"; он выразился именно так - самая плохая.
3.
Сегодня в 9 утра я отзавтракал с директором по маркетингу отдела
молочной продукции "Манон" - одной из крупнейших агропромышленных корпораций
в мире (торговый оборот в 1998 г. - 84,848 миллиардов франков или 12,395
миллиардов евро) - в бункере из стекла и стали с дизайном в духе Альберта
Шпеера. Чтобы проникнуть внутрь, надо предъявить свой бэдж: империю йогурта
охраняют строже, чем военный объект. Никогда еще молочные продукты не
оберегались так ревностно, как теперь. Не хватает только табличек со сроком
годности над автоматическими дверями. Мне выдали магнитную карточку для
входа в лифт, но сперва я прошел через предбанник с железными турникетами,
как в метро, и внезапно возомнил себя такой важной птицей, точно наносил
визит самому президенту республики, а не какому-то старперу-вэкакашнику в
полосатой рубашке. Едучи в лифте, я продекламировал сам себе строфу Мишеля
Уэльбека:
Сверкая никелем, набитые кабины
Возносят на Голгофу нас, к кресту.
Повсюду секретарши-магдалины
Наводят торопливо красоту.
Как-то странно и неуютно стало мне от этого холодного четверостишия.
По зрелом размышлении приходишь к выводу, что совещание в то утро и
вправду было куда важнее встречи с президентом. Более того, оно оказалось
самым важным в моей жизни, ибо предопределило все, что случилось дальше.
На девятом этаже "Манон" начальство щеголяет в полосатых рубашках и
галстуках с узором в виде мелких зверюшек. Директор по маркетингу непрерывно
терроризирует своих ассистенток, которые пухнут от невыплаканных слез. Его
зовут Альфред Дюлер. Альфред Дюлер начинает все свои совещания одной и той
же фразой: "Мы собрались здесь не ради собственного удовольствия, а ради
удовольствия потребителя". Как будто пресловутый потребитель существо иной
породы, "Untermensch"! От этих слов меня каждый раз мутит и тянет
"похвалиться харчами" - не правда ли, странная реакция для того, кто
горбатится во славу этих самых харчей?! Представляю себе, как он по утрам
отдается процедуре бритья, завязывает галстук, донимает деток вопросами о
свежести своего дыхания, включает на полную катушку "Франс-Инфо", читает
"Эко", стоя в кухне с чашкой кофе. Он не спит с женой аж с 1975 года, но и
не изменяет ей (чего не скажешь о его половине!). Он читает ровно одну книгу
в год, да и та написана Аленом Дюамелем. Он носит шикарные костюмы, свято
верует в свою ключевую роль в холдинге, ездит на громоздком "мерседесе",
который утробно рычит в уличных пробках, говорит по сотовой "Мотороле",
звонко бибикающей в кожаном футляре над автомагнитолой "", откуда несутся
рекламные вопли: "CASTO-CASTO-CASTORA-МА!", "МАМОНТ" СОКРУШАЕТ ЦЕНЫ!",
"ВЫБИРАЙТЕ УДАЧНО, ВЫБИРАЙТЕ С УМОМ!". |