В Америку Пугачева и Киркоров вылетели утром 17 ноября. Спустя несколько часов их ноги ступили на бетонное покрытие аэропорта Кеннеди в Нью-Йорке. Далее нон-стоп в Атлантик-Сити, где звездную пару ожидали апартаменты в престижнейшем гостинично-игральном комплексе «Тадж-Махал». В этом 6-тысячном зале выступали многие мировые звезды, но еще ни разу не ступала нога ни одного российского поп-исполнителя. Пугачевой и Киркорову, благодаря стараниям владельца комплекса миллиардера Дональда Трампа, предстояло эту традицию нарушить.

Концерт состоялся 20 ноября. По словам Пугачевой: «Наряду с русскоязычной аудиторией интерес к этому вечеру проявили и американцы, потому что семейство Трампов, которое помогло организовать шоу, было наслышано о моем творчестве и о творчестве Филиппа, о нашей скандальной звездной ситуации…» (Вот где пригодились разного рода газетные «утки». – Ф.Р.)

Публика на тот концерт собралась солидная. Достаточно сказать, что билеты стоили 125 долларов, а такие деньги в Америке может выложить за концерт далеко не каждый. Пугачева выступила не только как исполнительница, но и как ведущая. Как она потом признается: «Роль шоумена мне безумно понравилась. Я нашла себе еще одно занятие…»

Журналист Д. Кравченко в газете «Голос» так описывал это представление: «Поначалу публика вела себя достаточно сдержанно, что, впрочем, можно объяснить и так: «Мы – американцы, попробуйте-ка нас удивить». Но прозвучали «суперхиты» типа «Миллион алых роз» или «Пригласите даму танцевать» – и спесь зала как рукой сняло. Семь песен Аллы, затем восемь Филиппа, потом опять немножко Пугачевой и четырнадцать композиций Киркорова. Интересная формула, но вполне закономерная для высшей математики шоу-бизнеса. И доля участия Аллы Борисовны, и сам американский проект звездной четы, названный «Турне медового месяца», – прекрасная демонстрация недюжинных продюсерских способностей Пугачевой. Покорив публику – вовремя уйти в тень. А дальше сам поди докажи, что ты «не Рафаэль».

Концерт, кстати, напрямую транслировался в США рядом телекомпаний. Однако большинство заплативших – и весьма недешево – за билеты в «Тадж-Махал» остались чрезвычайно довольны. Спонсоры, а их было целых семь, тоже не прогадали. В конце выступления один из организаторов с американской стороны преподнес Алле Борисовне довольно увесистую изящную чашу из чистого золота (24 карата)…»

В местной прессе это представление вызвало противоречивые отклики. Много было положительных отзывов, но встречались и мнения из противоположного лагеря. Например, главный редактор нью-йоркского еженедельника «Калейдоскоп» Альфред Тульчинский в интервью газете «Труд» высказался весьма нелестно об этом выступлении. Он отметил, что Пугачева представляет угасающую российскую эстраду, из которой давно ушла Душа. Ее репертуар «бесцветен», голос сел из-за курения, наряды ужасны (черная туника чуть ниже пояса и черные колготки!), а воспитанность оставляет желать лучшего. «За последние годы, – заявил Тульчинский, – в творческом отношении Пугачева не продвинулась ни на шаг».

Он также привел мнение одного из зрителей по поводу Киркорова: «Почти в каждом ресторане Бруклина около одиннадцати вечера можно услышать такое же исполнение, если не лучше…» Как писала эмигрантская пресса, Киркоров – совершенно искусственное создание, не представляющее никакого интереса. Когда он «зарядил» серию подражаний известным певцам, из зала просто стали уходить.