ИРИНА

Спасибо. Я хочу пройтись.

ЛЮТОВ

Хорошего вам дня.

Ирина улыбается и выходит. Лютов не смотрит ей вслед, все его внимание поглощает стакан, который он трет полотенцем, так яростно, как будто хочет протереть в нем дырку.

ИНТ. ТРЮМ КОРАБЛЯ. ДЕНЬ.

Журин идет через трюм между ящиками, мешками, сумками и сидящими на них пассажирами. Он подходит к одному из пассажиров, сидящему на полу. Садится рядом. Достает из кармана игральные карты и начинает их молча перетасовывать. Пассажир этот – мужичок лет 45, Илья Осипов, жирный, глаза бегают, ладони мгновенно вспотели, вытирает их о штаны.

ОСИПОВ

Что тебе надо?

(откашливается)

Что тебе надо?

Журин смотрит на него так, как будто только что его увидел.

ЖУРИН

О! Осипов! Я тебя не заметил. Привет. Сыграем?

Осипов смотрит на карты. Видно, что ужасно хочет сыграть. Не может отказаться. Не имеет сил отказаться.

ЖУРИН

Так как? Хочешь сыграть?

ОСИПОВ

(осторожно)

Я-то может быть и хочу. Только у меня нет денег.

ЖУРИН

Не может быть.

ОСИПОВ

Ты же сам знаешь.

ЖУРИН

(удивленно)

Откуда мне знать.

ОСИПОВ

(зло)

Хорош прикидываться, ты же сам у меня все выиграл. Все до копейки. До последней тряпки!

Журин тасует карты, не глядя на Осипова.

ЖУРИН

Хочешь отыграться?

ОСИПОВ

Как?

Из-за ящика выходит сын Осипова Алик – коротко постриженный пацан лет 15. Он замечает Журина, разворачивается и убегает.

ЖУРИН

Играем одну партию. Если выиграешь – я верну тебе все, что ты мне проиграл. Если проиграешь, окажешь мне одну услугу.

ОСИПОВ

Какую услугу?

ЖУРИН

Любую.

Осипов смотрит на карты.

ОСИПОВ

У меня условие.

ЖУРИН

Да ну?

ОСИПОВ

Раздавать буду я.

ЖУРИН

(пожимает плечами)

Как скажешь.

Подает колоду Осипову.

Алик бежит через зал, перепрыгивая через вещи пассажиров. Он подбегает к женщине, которая стрижет сидящего на чемодане пассажира.

АЛИК

Мама, папа опять сел играть с этим…

Осипова кладет ножницы в карман, и бежит за мальчиком. Они подбегают к Журину и Осипову, сидящим у стены.

Карты розданы. Осипов кладет колоду и протягивает руку к своим картам, но не успевает их взять. Оспова набрасывается на него и за руку оттаскивает его от Журина. Осипов не сопротивляется.

ОСИПОВА

Опять начинаешь? Мало тебе?

Журин недоволен.

ЖУРИН

Осипов, вернись за стол. Карты розданы, игра началась.

Осипова поворачивается к Журину.

ОСИПОВА

Отстань от моего мужа. Он не будет с тобой играть.

ЖУРИН

Это мы сейчас посмотрим.

Журин делает движение к Осиповой.