Не знаю… но мне не дано понять, что чувствуют сейчас все окружающие. Я могу только попытаться представить…

— Это все? — опустив оружие, Нори обвел взглядом поле и вопросительно посмотрел на меня.

— Да, — кивнул я. — Здесь и сейчас — все!

— И что дальше?

— Дальше — нужно уничтожить Источник Тьмы в Северных горах, и на эту тему у меня появилась неплохая идея, — я посмотрел на Берюту, которая, подлетев, приземлилась впереди на траву и усмехнулся.

В этот момент прямо передо мной появился сгусток ярко-белого света, в котором с трудом угадывались очертания маленькой девочки в платье.

— Таро! Там сен-сей! — в отчаянии прокричала в голове бакэнэко. — Се-гет убьёт его, если мы не поможем!

— Ну так пошли! — кивнул я, не задавая лишних вопросов.

Не, ну а какие тут, на хрен, вопросы? Сару же говорил, что Сегет может выдернуть его на какой-то там ярус астрала, где невозможно творить заклинания. И исчез он, скорее всего, именно по этой причине. Только Сегет не знал, что мы с Нэко сможем отправиться следом.

— Да! — в ответ мяукнула девочка и светлым росчерком метнулась ко мне на плечо.

Последним, что я увидел, были удивленно-обиженные глаза младшего брата.

[1]Клинч (от англ. clinch, clinching — зажим, захват) — распространённая техника сдерживания противника в спортивных единоборствах. Клинч — это приём, проводя который, боец плотно прижимается к оппоненту и обхватывает его руками.

[2] Трассер — просторечное, сленговое название трассирующего снаряда, пули.

[3]Хедшот или в дословном переводе с английского «выстрел в голову» — в современных шутерах самое эффективное действие.

[4]Читатели часто спрашивают меня, почему в книге применяются два вида измерений. То километры, то японские ри. Поясню сразу всем: Григорий думает в километрах и метрах — ему так привычнее. В разговоре пользуется местными величинами. Это просто логично.

[5]«Банки» — одна из самых популярных игр у мальчишек в 80х годах. Автор видел играющих в нее и в настоящее время.

[6]Пуха (сокр. от «пушка») — любое оружие, позволяющее наносить урон другим игрокам или монстрам. Слово пуха чаще всего употребляется в MMOPПГ играх, где выделяют различные типы оружия (мечи, луки, ружья u т. д.), обладающие различными характеристиками и редкостью. B таких играх одним из элементов прокачки является прокачка оружия персонажа. Чем больше уровень пухи, тем больше урона наносит персонаж. Как правило, сокращение употребляется вместе с указанием уровня, например: «25-я пуxa» — оружие 25-гo уровня.

Глава 17

Астрал встретил меня горьким запахом травы и привычной тяжестью на запястьях. Откуда-то слева донеслись звуки тяжелых ударов, по ушам ударил яростный рёв.

Сжав ладонью рукоять Райто, я оттолкнулся от земли, вскочил на ноги и быстро огляделся, пытаясь оценить ситуацию.

Вокруг, насколько хватало глаз, простиралась холмистая равнина с небольшими участками леса.