Вот и металлическая дверь, ведущая в подвальное помещение какого-то клуба. Сейчас основное заведение закрыто, что вызывает сомнение по поводу работы «дополнительного». Но когда Хэч, повернувшись боком, стучит по металлу, изнутри слышатся тяжёлые шаги. Лязгает задвижка, открывающая узкое окно в верхней части двери.

— Ты кто такой?

— Я на игру.

Охранник внутри на мгновение подвисает. Потом приходит в себя.

— Назови пароль.

— Жадная куница сожрала зайца.

— Ты идиот? Вали отсюда!

Голос Хэчиро сразу меняет тональность.

— Ты вообще знаешь с кем говоришь, сучёнок? Да я с самим кумитё вчера саке пил. Он меня сюда и отправил. Хочешь сказать, старикан дал мне неверный пароль?

Тот что-то бормочет себе под нос. Потом снова говорит в полный голос.

— Лучше уходи по хорошему. Когда я открою эту дверь, шансов у тебя уже не будет.

— Да что ты? Знаешь, я завтра же поговорю с кумитё и посоветую ему поставить тебя в бордель. Только не как охрану, а в качестве мальчика-лизуна. Будешь обслуживать старых кошёлок. Как тебе перспектива? Впусти меня, придурок. Себе же хуже делаешь.

Замок двери действительно отпирается и наружу выскакивает массивный охранник, явно намеревающийся поквитаться с обидчиком. Но рывок «благородной ярости» прерывает клинок Уны, вошедший в висок. У него наверняка есть защитные импланты. Но на противостояние мечу с батарей на эрриде, они точно не рассчитаны.

Его тело не успевает осесть на землю, а «напечатанная» уже мчится вниз по ступенькам. Бегу следом за ней, сжимая в руке пистолет. Это на крайний случае — если вдруг охраны окажется больше, чем утверждал Хэч.

Но всё проходит, на удивление, гладко. Один единственный боец якудза внизу, который сразу падает с разрубленным черепом. И семеро перепуганных игроков, у которых отключены импланты связи — в подвале стоит глушилка, во избежание записи или передачи данных. А ещё для предотвращения нечестной игры. По словам бывшего мафиози, бывали случаи, когда приходил играть один человек, а при помощи импланта, его поддерживала целая команда, считающая карты и наблюдающая за мимикой других участников.

Ещё немного и всё закончено. Игроки связаны и заперты в подсобке. Труп охранника сверху втащили внутрь, промыв и вытерев бетонную дорожку. Дверь заперта. Теперь можно передохнуть и набросать дальнейший план действий.

Только собираюсь отправиться на небольшую кухню, откуда тянет привлекательными запахами, как наверху слышится звук удара по металлу. Переглядываюсь с Хэчем, который успел вооружиться пистолетом одного из охранников. Тот пожимает плечами.

— Может сейчас свалит?

Стук повторяется и я тихо озвучиваю свою позицию.

— Если это клиент, то вряд ли.

Данри тоже шёпотом вклинивается в беседу.

— Хэч, пошли его нахер. Или впусти и скрутим.

Наверху снова звучно стучат и экс-якудза морщится. Бросает взгляд в сторону Уны.

— Прикроешь?

Та вопросительно смотрит на меня и я утвердительно киваю. Её меч — самое эффективное наше оружие. К тому же бесшумное.

Оба поднимаются наверх. Мы же, замерев на своих местах, ждём развития ситуации. Звучат негромкие голоса, а потом сверху спускается изрядно удивлённая девушка. Обводит нас взглядом, остановив его на мне.

— Брод, там какой-то робот. Говорит, что хочет с тобой поболтать.

Глава XXII

Слова девушки на момент ставят в ступор. Робот? Хочет поговорить со мной?

На лестнице снова слышатся шаги и теперь внизу появляется Хэчиро. Тоже вперивает в меня взгляд.

— Там робот из «Последнего часа».