Разочарованию островитян не было предела. Хил и Гаральт сразу же начали спорить, кто же сорвал куш в этом спорном случае.
— Тогда забираем денежки обратно, — засуетилась Фрэн. — Верно же? Раз так.
Ведьме совершенно не улыбалось потерять ставку из-за оплошности чужака.
— А где… — хотел спросить Ланс, но дама Тенар его перебила.
— А Рыжий-то уплыл. С утренним приливом снялся и ноги унес. Когда мы все проснулись, его и след простыл, и «Келсу» не видно на горизонте…
«Значит, вот оно как!» — подумалось мурранцу без толики удивления. Он бы тоже сбежал подальше от Эспита и его обитателей. За века перерождений Берт, как и все остальные, мало изменился, а значит, претензий к Рыжему поднакопилось изрядно.
— Кстати, о Келсе, — это подала голос Танет. — Ты лица ее не запомнил, Лэйгин? Сможешь узнать?
Она сидела на камушке, нога на ногу, и роняла каждое слово, точно жемчужинку в бокал. Искусительница по призванию, сам Соблазн во плоти. Только вот не действует на Лэйгина её обаяние почему-то.
— У меня не очень хорошая память на лица, Оливи
Никогда не поздно показать зубы, верно? Все равно по сравнению с эспитцами Ланс чувствовал себя невиннейшим из младенцем. А с другой стороны… Они ведь ничуть не хуже остальных людей.
— Я тебе не Оливи, чужак, — огрызнулась девушка. — А маленькой дряни тут лучше не показываться. И Рыжему тоже. Так им и передай при встрече, — заявила она, спорхнув с камушка.
— Как скажешь, Наложница.
Ухмылка у Ланса получилась злой и очень искренней.
— Не горячись, я еще успею запомнить, как тут к кому правильнее обращаться. Со временем, конечно.
Но Танет уже ушла. Лорду докладывать будет, не иначе.
— Она права, — серьезно заметила Лив, украдкой показав за спиной островитянам кулак. — Берту и девушке здесь теперь не место.
Что верно, то верно. Рыжему пройдохе можно припомнить многое, однако мелкие обиды, накопившиеся за прошедшие века, не идут ни в какое сравнение с древними подвигами Лазутчика. Лорд Варден, то бишь высокий господин Тай, обязан будет отомстить Берту за предательство трехтысячелетней давности, иначе какой он после этого высокий господин? Народ не поймет! Калитарские аристократы милосердием к врагам никогда не отличались.
Лив чуть не застонала и за голову не схватилась, представив себе, что теперь начнется на Эспите. Вспомнившие первую жизнь и первую смерть островитяне получили возможность свести самые старые счеты. Те, которые посвежее, давно уже оплачены, а эти, давние… Этот костер может разгореться в любой момент, стоит только подбросить дровишек. И, устрашенная перспективами, дама Тенар воззвала к благоразумию добрых эспитцев, пока они не превратились в кровожадных древних калитарцев:
— Постараемся обойтись без мести, сограждане. Мы же постараемся, да?
Но задумчивые взгляды сограждан уверенности не вселяли. А тут еще и мурранец подлил масла, привлекая к себе ненужное внимание.
— К слову, где бы вы, как представитель имперских властей, порекомендовали пожить первое время, дорогая дама Тенар? — мурлыкнул доверительно Лэйгин.
Он уже выискал в толпе Верэн, неуверенно топтавшуюся чуть поодаль. Белое платье Куколки говорило о том, что девушка так до сих пор и не вспомнила о себе прежней. И это только к лучшему. Келсе здесь никто не обрадуется.
— Свободных коттеджей у нас хватает, вообще-то. Подберем что-нибудь, — пожала плечами Лив и уточнила осторожно: — А ты намерен остаться с нами?
Для человека, который вот прямо сейчас стремительно наживал себе врагов, Лэйгин был поразительно беспечен. |