|
— Какой был смысл дарить тебе мобильник, если ты не берешь его с собой, когда уходишь из дому?
— Там под руинами люди. Может, они еще живые?
— Ты не слушаешь, что я тебе говорю. Тебя интересуют только катастрофы.
— Мы могли бы оказаться на их месте.
— Конечно, это ужасно. Но от нас ничего не зависит. И ты это прекрасно понимаешь. А я хотел сообщить тебе нечто совершенно чрезвычайное.
— И что же это такое?
— Не по телефону. Я приду завтра.
— Когда?
— Не знаю. Я позвоню.
— Ты хочешь сказать, что я весь день должна сидеть и ждать твоего звонка?
— Нет, просто возьми с собой мобильник.
— И не уходить далеко от дома, чтобы можно было тут же вернуться и услышать твою чрезвычайную новость?
— Почему ты злишься?
— Как по-твоему, о чем они думают там внизу?
— Где внизу?
— Под руинами. Под тоннами каменных блоков. Как действует мозг под таким огромным давлением? А страх? И клаустрофобия?
Мгновение он молчал.
— Санне, твое сопереживание достойно уважения, и я понимаю, что ты сердита, мы все испытываем гнев, но могла бы ты хоть один раз в виде исключения проявить немного радости.
— Радости? А чему мне радоваться?
Франк вздыхал не только тогда, когда бывал расстроен. Бывало, в его вздохах слышалось какое-то внутреннее спокойствие, и мне это нравилось. Так было и теперь.
— Ты могла бы подумать обо мне и о той радостной вести, которую я хочу тебе сообщить.
— Сегодня все кажется таким мелким! — сказала я, прекрасно понимая, что это звучит фальшиво и надуманно.
— Можно я приду? — спросил Франк и вздохнул еще раз.
— Конечно.
— Я позвоню. И принесу бутылку вина. Это надо отпраздновать.
— Что отпраздновать?
— Подожди и поймешь. — Он засмеялся тихим воркующим смехом и положил трубку.
Я выключила телевизор и подошла к окну. Но я не могла ни на чем задержать взгляд. Непривычное чувство, что жизнь уже никогда не будет прежней, держало меня мертвой хваткой. Душою я была там, в Нью-Йорке. Отрицать это было бы трудно. Так или иначе, но я заплакала. Спасительная пелена заволокла все мои представления о погибших в руинах. На ней было написано: Франк попросил у жены развода.
— Я положил все на твой счет, — сказал Франк.
Мы не смотрели новости по телевизору, мы вообще не включали его, когда он приходил ко мне. И на несколько минут я забыла о рухнувших в Нью-Йорке башнях. Мы сидели по разные стороны письменного стола, между нами стояла бутылка вина. Это было необычно. Обычно мы располагались на диване-кровати.
— Почему ты не оставил их у себя? Ведь у тебя же есть свой счет?
Он немного растерялся.
— Я хочу, чтобы именно ты… сохранила эти деньги.
Сама не знаю, почему я засмеялась. В его словах не было даже намека на юмор.
— Зачем это? — спросила я наконец.
— Так… так будет надежнее.
— Надежнее?
— Да. Аннемур о них не знает. В этом нет надобности. Она ни в чем не нуждается.
В голове у Франка имелся какой-то узел, который я никак не могла распутать. До сих пор не могла. Иногда он скрывал от своей жены очень важные вещи. Например, то, что он разбогател. Это почти равнялось неверности. Что-то тут было не так. Судя по его рассказам, его жена не из тех, кто пустил бы эти деньги на ветер. И еще одно: если Франк скрывает от нее столь существенные вещи, то вполне вероятно, что от меня он скрывает еще больше. Я выжидательно смотрела на него. |