* Изыди, тварь блохастая! (лат.)

* О покойном или хорошо, или ничего. (лат.)

* Вольфганг? Это Янка… (нем.)

* Да. Конечно, мое сердце, через минуту… (англ.)

* Великий покой даруй им… (заупокойная, лат.)

муж редкостного благородства (лат.)

* Это ты! Это ты! (англ.)

** Ты приезжаешь! Приезжаешь! Ко мне! … Да, конечно, почему ты спрашиваешь, моя любовь, мое сердце? Конечно, я жду тебя! Завтра утром? О, да, о, мой бог! Я встречу тебя… Нет?

*** Но я не могу больше без тебя! Да. Да, если ты хочешь. … Конечно, я буду здесь. Я буду готова для тебя… О, Эдвард, ты делаешь меня такой счастливой! (англ.)