— О нет, все оплачено, — сказал стюард, воровато оглядываясь куда-то за шпалеру, увитую растением с желтыми цветами. — Всего доброго, приятного вечера.

Он ушел, а Жанет снова осталась одна. Она грустно уселась на ту же скамью, но теперь уже посередине, и принялась ждать. Больше ей ничего не оставалось делать. Этот нахал мог хотя бы не опаздывать! И не заставлять даму так долго себя ждать! Или он…

— Жанет, вы уже немного успокоились? — тихо раздалось из-за шпалеры.

Она подпрыгнула от неожиданности и снова закричала:

— А то нет, черт возьми! Вы в своем уме? Мистер… кто вы там на самом деле…

— Икс.

— К черту ваш Икс! И к черту вас самого! Почему вы постоянно водите меня за нос?! Что вы вообще себе позволяете?!

— Я не вожу вас за нос. Я просто… Все, как мы договаривались.

— А как мы договаривались? — Она топнула ногой. — Ух! Знаете что?

— Что?

Голос был немного не привычный. Может быть, телефон немного искажал его, а может, сейчас Жанет от волнения казалось, что она его слышала где-то еще, не только во время ночных бесед. Но почему он не показывается?

— Вам не надоело играть этот дешевый спектакль?

— Нет. А вам?

— Мне очень надоело. Выходите и давайте знакомиться по-настоящему! А не то я уйду и не стану больше с вами говорить, хоть обзвонитесь. А завтра пойду и расскажу все капитану! А потом — своему мужу! И после всего этого…

— …Вам останется утопиться. Потому что вы лишите себя возможности говорить со мной, к тому же добавите проблем с мужем. А вместо того, чтобы искать у него защиты, вам надо как можно решительнее избавиться от его семьи и от него самого.

Жанет замолчала. Молчал и мистер Икс, давая ей возможность как следует обдумать свои слова.

— Ну ладно, — нехотя сказала Жанет. — Давайте покажите хотя бы ваше лицо, и мы продолжим беседу. Если хотите — через шпалеру. Хм. Цирк какой-то!

— Беседу мы продолжим, как вы справедливо заметили, через шпалеру, а вот лицо я не покажу.

— Почему?

— Не хочу.

— Тогда разговаривать можно и по телефону. Зачем вы меня сюда позвали?

— По телефону не так интересно, а здесь — посмотрите — какой чудесный закат! Ветерок, небо, свежий воздух…

— Но вокруг полно людей.

— Нас никто не найдет и не услышит, если вы, разумеется, больше не станете так кричать.

— А оранжерея? Это же служебное помещение.

— Ключ у меня. Я его… арендовал.

— Выкупили.

— Можно и так сказать.

— Вы разоритесь на горничных и стюардах. Сначала записка в каюту, потом — проводить. Теперь еще ключ. Сколько они берут, если не секрет?

— Не много. Не расстраивайтесь. В следующий раз, так и быть, уступлю вам право оплачивать наши свидания.

— Следующего раза не будет!

— Думаете, нам хватит сегодняшней ночи?.. Прошу прощения за нелепое выражение. Я имел в виду — для разговора разве нам хватит этого времени?

— Хватит! — Жанет надменно повернулась затылком к тому месту, откуда говорил мистер Икс.

— Да ничего подобного! Вчера вы так горевали, что наступило утро и нам придется прервать диалог. А сегодня совсем отказываетесь общаться. Это несерьезно, милая Жанет.

— Не называйте меня милой! Меня так муж называл.

— О, прошу прощения. А ваш муж, он…

— Сошел на берег вчера вечером, и вам это прекрасно известно.