|
— А при чем тут наш адвокат?
Жанет пожала плечами:
— Это совпадение. По крайней мере, Ивель так сказал. Анна и Стен тоже его клиенты.
Оливия покачала головой.
— Он беспощаден, Жанет. У тебя никаких шансов.
Жанет захохотала. «Кажется, у меня истерика, — подумала она. — Может, пойти поспать?» Еще один серьезный разговор хоть с кем-нибудь, и она сойдет с ума.
— Что с тобой?
Жанет молчала. На небе выступили яркие звезды, было, наверное, часов десять. Десять!
Жанет со стоном выпустила из себя воздух: сейчас она должна сидеть в оранжерее, среди желтых цветов и зеленого плюща, и слушать его голос. Слушать, слушать… В последние дни ей даже иногда становилось все равно, что говорит мистер Икс, просто было приятно находиться рядом.
Было тепло и уютно рассказывать ему о событиях прошедшего дня. А еще было чувство, будто она вернулась домой в непогожий день, а дома — сухо, тепло, горит камин. А еще кот. Толстый пушистый кот — на ковре возле камина.
— Жанет, ты слышишь, о чем я тебе говорю?
— Да-да. — Она сосредоточенно подняла указательный палец. — Вот почему-то именно кота мне всегда недоставало!
Оливия озабоченно потрогала ее лоб.
— Ты уверена, что с тобой все в порядке?
Но в ответ Жанет лишь перевела на нее бессмысленный веселый взгляд. Она улыбалась до ушей, и ей было все равно…
На палубе показался Стен, и улыбка Жанет мигом исчезла, а в глазах появилась напряженность. Он явно направлялся в ту сторону, где стояли они с Оливией.
— Твой муж. Идет к нам.
— Да? — Оливия обернулась. — Этого нам еще не хватало.
— Присядем. — Стен чинно уселся на лавочку рядом.
Женщины, переглянувшись, тоже сели.
— Оливия, тебе не пора спать?
— Не пора. Мы разговариваем.
— А мне кажется, пора.
— Но мне же не одиннадцать лет.
— А мне кажется, пора, — с нажимом повторил Стен.
— А ей — не пора, — заявила Жанет.
Стен смерил ее презрительным взглядом и не удостоил ответом.
— Милая, иди в каюту, я скоро приду. Мне надо перекинуться словечком с твоей подругой.
— Только в присутствии моего адвоката! — пошутила Жанет и тут же поняла, что совершила огромную глупость.
— Та-а-ак. Вот о чем вы тут разговаривали!
— Да мы пока еще… — начала Оливия.
— То есть ты, дорогая моя, решила совершить предательство.
— Я? Предательство? Ты о чем?
— Если ты имеешь в виду тему адвоката, то это Ивель меня посвятил, — поспешно вставила Жанет.
— Ивель? Черта с два! Миссис Броквилл просила меня держать язык за зубами, чтобы ты раньше времени не узнала и не начала контр подготовку!
— Но ведь не Ивель просил, а миссис Броквилл!
— Конечно-конечно. А моя… бестолковая супруга подслушала и все доложила тебе!
— Стенни, успокойся. Я ничего не говорила об этом. И, прошу тебя, пойдем спать…
Стен встал. В голосе его был лед:
— Ты мне будешь указывать, когда идти спать? Не забывай, моя хорошая, где твое место! Если ты будешь себя плохо вести, то отправишься туда, откуда я тебя вытащил, то есть на кухню! Поняла?
— Поняла, — тихо ответила Оливия. — Но я все равно никуда не пойду.
Жанет сидела сложив руки на коленях и глядя широко раскрытыми глазами в пол. Оливия — и кухня? Получается, они с Оливией обе выходцы из низов? Вот это новость!
— Тогда уйду я, — сухо сказал Стен и поспешно исчез, будто демон, прилетавший лишь сделать свое черное дело. |