|
Только тогда Фрост достал цифровой снимок, который Маура отправила по электронной почте из морга. Хотя рана жертвы была благоразумно прикрыта простыней, бледность лица, обвисшая челюсть и наполовину раскрытые глаза не оставляли сомнений, что это было фото покойницы.
Молча, Ирис с минуту рассматривала снимок, выражение ее лица оставалось неизменным.
— Мэм? — спросил Фрост. — Вы узнаете ее?
— Она красива, не так ли? — сказала Ирис и подняла глаза. — Но я ее не знаю.
— Вы уверены, что никогда ее не видели?
— Я живу в Чайнатауне уже тридцать пять лет, с тех пор как мой муж и я эмигрировали из Тайваня. Если бы эта женщина бывала в моем районе, я бы ее знала. — Она посмотрела на Джейн: — Это все, что вы хотели у меня узнать?
Джейн не сразу ответила, потому что заметила пожарную лестницу, протянувшуюся за окном. Из этой комнаты, думала она, ты могла бы попасть на крышу. Это означает, что у тебя есть доступ на все крыши в этом квартале, в том числе и на ту, где погибла жертва. Она повернулась к Ирис.
— Сколько сотрудников здесь работают?
— Я главный инструктор.
— Что насчет той молодой девушки, которая отвела нас сюда? — Джейн взглянула на имя в блокноте. — Белла Ли.
— Белла Ли со мной уже почти год. Она обучает некоторые классы, и занимается с частными учениками.
— Вы упомянули своего мужа. Мистер Фэнг тоже работает здесь?
— Мой муж умер, — тихо сказала она. — Джеймс ушел девятнадцать лет назад.
— Мне жаль, миссис Фэнг, — произнес Фрост почтительно, и было очевидно, что это он действительно имел в виду.
На минуту воцарилась тишина, за исключением громкого треска деревянных мечей из соседней комнаты, где класс занимался спаррингом.
— Я единственная владелица этой школы, — заявила Ирис, — так что, если у вас есть вопросы, спрашивайте только меня. — Она выпрямилась. Ее самообладание вернулось, и взгляд остановился на Джейн, словно та поняла, кто больше всего сомневается в ее словах. — Почему вы считаете, что я могу знать эту мертвую женщину?
Они больше не могли избегать вопроса. Джейн ответила:
— Сегодня утром мы нашли автомобиль жертвы, припаркованный в гараже Чайнатауна. В нем было устройство GPS, и один из адресов в памяти ваш.
Ирис нахмурилась:
— Этот адрес? Моя студия?
— Она была пунктом назначения жертвы. Вы знаете, почему?
— Нет, — ответ был незамедлительным.
— Могу ли я спросить, где вы были в среду вечером, миссис Фэнг?
Ирис замолчала, ее глаза сузились, когда она взглянула на Джейн.
— Я занималась с вечерним классом. Затем пошла домой.
— В какое время вы ушли отсюда?
— Около десяти. Я была дома в десять пятнадцать. Это в нескольких минутах ходьбы, в Тай Дун Виллидж. Я живу на Гудзон-стрит, буквально на краю Китайского квартала.
— Кто-нибудь шел с вами?
— Я была одна.
— И живете вы одна?
— У меня нет семьи, детектив. Мой муж ушел, а моя дочь… — Она замолчала. — Да, я живу одна, — заявила женщина, и ее подбородок вздернулся, словно предотвращая любую жалость, которую мог вызвать этот ответ. Но в ее глазах промелькнул предательский блеск, слезы, которые она быстро смахнула, несколько раз моргнув. Сквозь маску неуязвимости проскользнула женщина, по-прежнему не оправившаяся от потери.
В соседней комнате занятия закончились, и они услышали топот ног, спускающихся по лестнице. |