Изменить размер шрифта - +
Растрать он свои деньги на дозы, этой работы ему, конечно, было бы не видать. С другой стороны, пусть азартные игры и сломали его почти так же быстро, но его не дисквалифицировали. Наоборот, Гейдж снискал расположение других надзирателей, с жадным интересом слушавших его истории о Вегасе, Атлантик-Сити и об одной легендарной неделе в Монако. Когда мы впервые встретились, Гейдж улыбался, правда, улыбка не скрывала грусти. Удалить игрока из игры – это одно, а вот отобрать у него игру – совсем другое.

 

Скороварка без стравливающего клапана – не скороварка. Это бомба.

 

Держа мяч в руке, Гейдж смотрел на меня через открытое пространство.

 

– Сколько мы этим занимаемся? – он знал ответ, но все равно спросил.

 

– Пару лет.

 

– Семь лет, десять месяцев и четырнадцать дней. – Он пожал плечами. – Плюс-минус.

 

– Пятнадцать.

 

– Уверен?

 

Я поймал мяч, опустил к коленям и бросил. Бросок от колен – тренировочное упражнение для квотербеков, улучшающее бросковое движение, направленное кверху. Я прицелился и метнул на то короткое расстояние, что было между нами.

 

– Был вторник.

 

– Да, срок приличный.

 

Еще как.

 

– Целая жизнь.

 

Мы перебрасывали друг другу мяч, разминаясь. Через несколько минут снаряд уже летал со свистом. Как любой хороший ресивер, он ловил мяч, прижимал к себе, прикрывал, потом бросал назад.

 

– Куда поедешь?

 

– Домой.

 

– Уверен, что тебе это надо?

 

Я не ответил.

 

– …

 

– Где остановишься?

 

– Найду что-нибудь.

 

Гейдж помолчал.

 

– Она того стоит?

 

Пауза. Я указал на его больное колено.

 

– Если бы тебе позвонили из какой-нибудь команды, неважно какой, и сказали: «Эй, мы бы хотели взять тебя на просмотр». Сколько времени тебе понадобилось бы, чтобы сесть на самолет?

 

Он снова изобразил позу Хайсмена[11 - Джон Хайсмен – игрок в американский футбол, приз имени которого НФЛ ежегодно вручает самому ценному игроку. – Прим. ред.].

 

 

 

– Примерно столько.

 

Я кивнул. Он понял.

 

Когда двое мальчишек или мужчин играют в мяч, может появиться ритм. Что-то вроде пульсации: поймал, бросил, поймал… Так бывает не всегда, но у нас с Гейджем это случалось почти постоянно. И это была моя терапия. Я отпустил мяч, стряхнув пот со лба и пальцев. Мяч вылетел из моей руки и вонзился ему в ладони, обжигая кожу. Он покачал головой.

 

– Ты бросал так же сильно в колледже?

 

Я пожал плечами.

 

– Какая разница.

 

Мужчина усмехнулся. Кое-кто из других заключенных проснулся, и их белки поблескивали за решетками.

 

– Разница есть, если ты слушал радио последние пару недель, то увидишь ее. Несколько тренеров изъявили желание посмотреть тебя. Кое-кто из игроков уже высказался на этот счет.

 

Я приподнял штанину, показывая черный ножной браслет. На пару минут воцарилась тишина, только мяч продолжал летать между нами. Наше время почти истекло. Гейдж взглянул на дверь, окно, оценил расстояние до ограды.

 

– Один разок?

 

Я покачал головой.

 

– Для меня?

 

Я знал, что камеры пишут.

Быстрый переход