Делла протянула ему серебристый шарик, который размером точно соответствовал углублению в столе, и сказала:

     - Извини, что пришлось испортить твой стол, но я решила сразу накрыть эту штуку пузырем. Некоторые "жучки" кусаются, когда их пытаются обезвредить.

     Вил посмотрел на свое лицо, которое отражалось в крохотной сфере. Внутри могло содержаться все что угодно.

     - Как тебе удалось обнаружить его? Делла пожала плечами.

     - "Жучок" слишком маленький, робот-защитник не заметил. Здесь у меня встроены кое-какие дополнительные устройства. - Она похлопала себя по лбу. - Я лучше подготовлена для подобного рода вещей, чем обычный человек. Я могу видеть в ультрафиолетовом и инфракрасном спектрах, например... Большинство выстехов не затрудняли себя подобными приспособлениями, но иногда они весьма полезны.

     М-да. Вил несколько лет прожил с вживленными в мозг электродами, и ему это совсем не понравилось.

     Делла прошла через комнату и присела на подлокотник кресла. Потом поставила ноги на сиденье и подперла подбородок руками. Ее детская поза странно контрастировала с тем, что она сказала:

     - Мой робот подсказывает мне, что твоим последним посетителем был Хуан Шансон. Он подходил к столу?

     - Да. Он сидел именно там.

     - Г-м. Очень глупый трюк - слишком велика вероятность, что "жучка" обнаружат. Зачем он приходил?

     Вил подготовился к этому вопросу, поэтому ответил быстро и небрежно:

     - Упражнялся в риторике, как обычно. Ему кто-то доложил, что я говорю на испано-негритянском диалекте. Боюсь, теперь я стану его любимым собеседником.

     - Думаю, за визитом Шансона стоит нечто более серьезное. Я не смогла договориться с ним о встрече. Он ни разу не отказал прямо, но всякий раз возникало бесчисленное количество отговорок. Кроме него, разговора с нами пытается избежать только Филипп Генет. Нам следует занести этих людей на первые места в списке подозреваемых.

     Делла Лу доказывала правоту Хуана гораздо лучше, чем он сам.

     - Дай мне немного подумать... А что послужило причиной ваших разногласий с Еленой?

     - Елена хочет засадить Тэмми в пузырь на ближайшее столетие - до тех пор, пока низтехи не "пустят корни".

     - А ты возражаешь?

     - Конечно. У меня есть на это несколько причин. Я обещала Робинсонам, что с Тэмми все будет в порядке. Именно поэтому я и отказываюсь передать ее Елене. Кроме того, я обещала дать Тэмми возможность очистить от подозрений семейное имя. По словам Тэмми, это будет возможно, только если она сможет действовать в реальном времени.

     - Дону Робинсону наверняка наплевать на свое доброе имя. Его семья попала в список подозреваемых, а ему по-прежнему требуются сторонники. Если Тэмми окажется в пузыре, она не сможет убедить новых добровольцев последовать за ней.

     - Да, практически то же самое говорит и Елена. - Делла спрыгнула с кресла и села на него, как полагается. Переплетя пальцы, она некоторое время смотрела на Вила. - Когда я была совсем молодой - еще моложе, чем ты, - я работала полицейским на Мирную Власть. Не знаю, понимаешь ли ты, что это значит. Мирная Власть была настоящим правительством, что бы они сами при этом ни утверждали. Исполняя свои обязанности, я придерживалась совсем не той морали, какой следуешь ты. Основой моей морали были долговременные цели Мирной Власти. Мои собственные интересы, интересы других людей - все это стояло на втором плане, я твердо верила, что судьба человечества зависит от достижения Мирной Властью своих целей.