|
Из кабины вывалился труп водителя. Чтобы не испачкаться, Дюма отскочил в сторону. – Ну как? – крикнул Харпер. – В десятку! – подтвердил Гарри, стараясь не смотреть на обезображенное лицо. Он достал рацию и передал: – Ноль девятый, сообщает Тридцать первый. Клиента нашли целым и невредимым. Был огневой контакт, но Харпер оказался на высоте. – Немедленно к дому! – потребовал Ноль девятый. – Да, сэр. Страхуя командира, из фургона выбрался Жорж. Он прошел вдоль стены и осторожно заглянул в пролом. – Все тихо, – сказал он. – Садись в «Олимпик», а фургон поведу я. – О’кей, Гарри. Жорж подошел к ярко-красному красавцу и открыл дверцу: – Мисс Темпл, подвиньтесь, пожалуйста, я заменю вас на некоторое время. – А… а кто вы такой? – сдерживая дрожь в голосе, спросила Марго. Ей все еще хотелось казаться смелой и независимой. – Это свои, дорогая, давай двигайся, здесь небезопасно, – сказал Эдди. – Спасибо, мистер Кларк, – поблагодарил Жорж и, усевшись на место Марго, добавил: – Отличная тачка! Никогда на такой не ездил. Он завел мотор и осторожно тронулся с места, намереваясь объехать грузовик. – Мы здесь не пролезем! – не сдержалась Маргарет. – Не волнуйтесь, мисс Темпл, пролезем, – заверил ее Жорж и действительно аккуратно провел «Олимпик», даже не наехав на труп. Следом за «Олимпиком» так же осторожно прошел фургон. – Надеюсь, вы из полиции? – неожиданно спросил Райли. – Да, мистер Райли, – ответил Жорж и поехал быстрее. Вскоре грязная улочка закончилась, и, завернув за угол, Жорж едва не наехал еще на один труп. – Какой ужас! – воскликнула Марго. – Не смотри туда, дорогая, – посоветовал ей Кларк. В этот момент с основной улицы выскочили две патрульные машины и перегородили выезд. Полицейские торопливо вылезли с винтовками наперевес, и Жоржу пришлось помахать своим жетоном. Один из патрульных осторожно приблизился и, убедившись, что удостоверение настоящее, спросил: – Что здесь было? – На нашего клиента было совершено нападение. Там, за углом, один труп возле мусоровоза. Его напарник удрал… – А это кто? – Патрульный указал на труп бродяги. – Не знаю. Это случилось без нас. – Какой у вас номер в ПСС? – Тридцать первый. – Ладно, тогда поговорим позже, – сказал патрульный и махнул своим товарищам, чтобы освободили дорогу. – Ну конечно, поговорим, – вздохнул Жорж и тронул машину. 16 На автомобильную стоянку небоскреба «Суператлантик» заехал трехколесный байк со сферической прозрачной кабиной. Надпись на ней гласила: «Чистые окна Тома Весслера. Стерильно и недорого». Из кабины байка вышел рабочий в синем новеньком комбинезоне. На его голове красовался синий строительный шлем, а в руках рабочий держал небольшую емкость с моющей жидкостью. Однако самой главной деталью его экипировки был распылитель, спрятанный в чехол и висевший на плече, словно ружье. |
