Два знакомых голоса вдруг послышались в толпе.
Джаника и Люк приехали в Италию.
У нее упало сердце. Она знала, почему они здесь.
Началась операция «Спасите Лили».
— Люк? — Трэвис не верил глазам, глядя на своего близнеца.
Обычно улыбчивый брат Трэвиса смотрел на него с мрачным выражением.
— Трэвис…
Он говорил резко и с неодобрением. Насколько мог судить Трэвис, в голосе Люка даже слышалось отвращение. Трэвис не знал, какими словами встретить брата, который преодолел пять тысяч миль ради него.
— Что ты здесь делаешь?
Он понимал, что замечание не очень деликатное, но это единственное, что пришло ему на ум. В конце концов, они с Лили только что поженились согласно итальянской традиции. Учитывая те перемены, которые ему пришлось принять в себе за последние несколько дней, Трэвис вообще не понимал, как все еще стоит на месте. Оглянувшись, он увидел, что Лили разговаривает с маленькой темноволосой девушкой.
Его худшие опасения оправдывались.
— Джаника?
Младшая сестра Лили резко произнесла его имя.
— Трэвис.
Он хотел отступить на шаг, потому что взгляд Джаники мог испепелить его на месте. И смерть была бы мучительной. Джаника придвинулась к нему:
— Что только что происходило на сцене?
Лили ухватила Джанику за руку и попыталась увести ее.
— Я все объясню позже, а сейчас мы с Трэвисом…
На этот раз в роли карающего ангела решил выступить Люк. Он ткнул Трэвиса пальцем в грудь.
— Тебе лучше объясниться незамедлительно, иначе я с тебя шкуру спущу.
Трэвис ощущал, что он проваливается все глубже и вот-вот наступит момент, когда будет уже слишком поздно что-либо изменить. Он посмотрел на Люка, и его поразило, с какой злобой взирал на него брат. Джаника была в ярости и не скрывала, какими чувствами охвачена. Но Лили была здесь, и только она имела значение.
Он очень хотел бы узнать, что думает Лили о случившемся. Она разозлилась? Она расстроилась? Она хотела бы стать его женой? И что он должен сказать на это?
Первый раз в жизни Трэвис не знал, что делать и как себя вести.
Он настолько растерялся, что сделал самое худшее, — обратил все в шутку. Этот момент потом преследовал его в самых страшных снах.
Он непринужденно взмахнул рукой и объявил:
— Мы участвовали в празднике. Так забавно все вышло.
Своим тоном он свел на нет не только церемонию, через которую они прошли, но и те отношения, которыми, как он думал, они могли бы похвалиться.
Лили открыла от удивления рот. Она умирает, да? Разве он не видел, как трудно ей преодолевать свое недоверие к нему? Он пожалел, что они не одни, ведь в этом случае они могли бы разобраться в своих противоречиях. Но вместо того чтобы отвести ее от Люка и Джаники, Трэвис остался на месте, да еще и продолжил в том же духе:
— Мы только что устроили для горожан хорошее шоу, да, Лили?
Он не смел посмотреть ей в лицо. Он бы не вынес этого. Трэвис был так спокоен, когда священник произносил слова торжественного обряда. В тот момент он ощущал себя самым счастливым. Никто вокруг не знал их, и это составляло главное очарование происходящего. Никто не стал бы обсуждать Лили и ее формы. Она была прекрасна для него. Однако он помнил, что в его окружении ценились углы и кости, а вовсе не плавные изгибы. Что, если кому-то придет в голову отпустить колкое замечание? Он бы не вынес этого. Он знал, что Джаника и Люк любили Лили искренно, но его страхи все равно одолели его, как только он увидел их. У него не было никакого плана, да и происходило все так быстро, что он не ведал, что творит.
— Но на ней же подвенечное платье, и целовал ты ее по-настоящему.
Трэвис лишь фыркнул в ответ, хотя и ненавидел себя в тот момент. |