- Больше никого нет, - мелмакианец со шрамами перешел на русский язык. - Но трое - тоже неплохо.

- Я же говорил, что это не риккини, - произнес в ответ уроженец Мираха. - Они не летают на Сол-три.

- Кучеряво живешь, - раздался еще один голос, обладателя которого я даже не сразу заметил.

Маленькая бурая жаба, ростом не больше первоклассника, показалась из-за спин тут же расступившихся альдрага с мелмакианином.

- Что будем делать с яхтой, стир Кега? - тон мирахца тут же стал уважительным.

- Продадим, - ответила жаба. - Тебя как зовут, уродец?

Ошеломленный от этих событий, я не сразу понял, что коротышка обращается ко мне. Кто они такие? Как они оказались на моей яхте?

- Вообще-то вы на моей территории, - с вызовом ответил я.

- Понимаю, - сочувственно кивнул тот, кого назвали «стиром Кегой». - Трудно расстаться с честно заработанным. Или украденным.

- Вы кто такие? - попытавшись успокоиться, спросил я. - Что вам нужно?

- Меня зовут Кега, - ответил жаб. - Но ты должен обращаться ко мне не иначе как стир.

- Стир? - переспросил я.

- Или, как это звучит на вашем языке, гос-по-дин, - коротышка как будто пробовал слово на вкус.

- И что тебе нужно, Кега? - я одновременно испытывал и страх, и бессильную злобу. Ничего, это им с рук не сойдет. Я - полноценный гражданин Содружества, силы правопорядка должны меня защитить. Если, конечно, Карло с Хибой успели подать сигнал бедствия.

- Стир Кега, ублюдок! - зарычал мирахец и замахнулся прикладом.

- Чего ты хочешь, стир Кега? - спросил я, слушая свое бешено бьющееся в груди сердце.

- Тебе же сказали, - Кега даже зевнул. - Ничего личного.

Ободранный мелмакианин неожиданно возник у моего правого плеча и с силой воткнул в него шприц с мутной фиолетовой жидкостью. Спустя секунду я отключился.

Первое, что я почувствовал, когда очнулся, была тошнота и муть в глазах. Затем зрение прояснилось, и я увидел, что сижу на полу в каком-то грязном железном сарае.

- Как вы, хозяин? - участливо спросил склонившийся надо мной Хиба.

- Как после пьянки, - попытался я пошутить. - Где мы?

- На распределительном пункте, - ответил зеленокожий. - Нас атаковали пираты. Захватили и продали в рабство.

- Что? - меня будто молнией пронзило. - В рабство?

- Увы, Александр, - раздался знакомый скрежещущий голос робота. - Не думал, что попаду в такую историю.

- Мы в реальности? - спросил я, уже понимая, что это не так. Мы в игре, вот только вместо привычного сета на мне была какая-то грубая рубаха и такие же штаны, а инвентарь был заблокирован. Вместо него был доступен какой-то кривенький с несколькими пустыми слотами - вот ведь черт, и кто для них придумывает такие вещи? А еще важный вопрос - кто позволяет пиратам все это проворачивать!

- Мы в Джи, господин, - с готовностью ответил Хиба.

- Ничего не понимаю, - я затряс головой, втайне надеясь, что это какой-то сон или наваждение.

- Тела похищенных разумных помещают в специальные капсулы, - пояснил Карло. - С их помощью пленников принудительно подключают к игре, причем самим из нее выйти попросту невозможно. Даже если ты сбежишь от своего владельца в Джи, в реальность тебе не вернуться.

- Вот ч-черт! - простонал я. - Что за дикость?

- Дикость, - согласился робот. - А когда ты покупал Хибу, тебя не смущало, что в Содружестве есть рабство?

Карло был прав - мое возмущение было справедливым, но в то же время попахивало двойными стандартами. Ведь еще не так давно я преспокойно купил себе собственного раба, которого стал считать другом далеко не сразу.

- Это разные вещи, Карло, - вступился за меня Хиба.

- Пусть будет так, - неожиданно согласился робот. - Но наше положение от этого не меняется.

- И что с нами могут сделать? - главное, не нервничать, а все по максимуму разузнать.