|
Мегрэ решил уйти. Он вернулся к "Куполу". Ни Жозефа Эртена, ни бригадира Люкаса не было видно. Они вновь затерялись в шумном Париже, скованные друг с другом невидимой цепью. Комиссар сел в такси и крикнул шоферу: - Отель "Георг Пятый"! Мегрэ вошел в вестибюль как раз в тот момент, когда Уильям Кросби, в смокинге, разменивал у дежурного стодолларовую бумажку - Вы ко мне? - спросил он, увидев комиссара. - Нет. Но, может быть, вы знакомы с Радеком? По холлу в стиле Людовика XVI сновали люди. Служащий считал стофранковые бумажки, сложенные пачками по десять билетов. - С Радеком?.. Мегрэ напряженно следил за лицом американца, но на нем ничего не отразилось. - Нет. Но все же спросите у миссис Кросби, она сейчас спустится: мы обедаем в городе, с друзьями. Какой-то благотворительный обед у Рица... Из кабины лифта, зябко кутаясь в горностаевый палантин, вышла м-с Кросби и с некоторым удивлением посмотрела на комиссара. - Что-нибудь случилось? - Нет, нет, не беспокойтесь. Просто я ищу некоего Радека. - Радека? Он живет в этом отеле?.. Кросби засунул деньги в карман и протянул комиссару руку: - Извините, комиссар. Мы опаздываем. Роскошная машина, ожидавшая их у отеля, плавно понеслась по асфальту. Настойчиво зазвонил телефон. - Алло!.. Следователь Комельо просит комиссара Мегрэ... - Скажите, что я еще не приходил. В столь ранний час следователь мог звонить только из дома. Сейчас он, конечно, накинув халат, завтракает и просматривает утренние газеты. Как всегда, должно быть, его тонкие губы нервно дергаются. - Эй, Жан!.. Больше никто не звонил?.. А следователь что сказал? - Чтобы вы позвонили ему, как только приедете. Он будет дома до девяти часов, а потом - в прокуратуре... Алло?.. Подождите!.. Комиссара Мегрэ?.. Передаю трубку, господин Жанвье. Мегрэ взял трубку. - Это вы, комиссар? - Он, конечно, исчез? - Исчез... Ничего не понимаю! Я был в двадцати шагах от него. - Так... Дальше! - Сам не знаю, как это могло случиться. Я совершенно уверен, что он не видел меня... - Дальше. - Сначала он бродил по улицам без всякой цели. Затем пошел на вокзал Монпарнас. В это время как раз прибывают пригородные поезда, я подошел ближе, чтобы не потерять его в толпе. - А он все-таки потерялся? - Да, но не в толпе! Он вскочил в вагон, хотя билета не брал. Пока я спрашивал у контролера, куда идет поезд, он, очевидно, вышел из другой двери, потому что, когда я вошел в вагон, его там не было. - Черт возьми! - Что мне теперь делать? - Отправляйся в бар кафе "Купол" и жди меня там. Ничему не удивляйся. И главное - не волнуйся. - Клянусь вам, комиссар.." Инспектору Жанвье было всего двадцать пять. Голос его дрожал, словно инспектор готов был разрыдаться, как мальчишка. - Ну ладно, ладно. Сейчас я приеду. Мегрэ дал отбой и снова снял трубку. |
