|
- Ага, - подтвердил Фили. - Как ты думаешь, сколько ей лет? - Не знаю... - оторопел Фили, он как-то не задумывался на эту тему. - Лет двадцать пять... Или тридцать. - Старая, - вынес суровый приговор Шерман. Немного подумал и добавил: - Но не такая старая, как все остальные экономки! Как ты думаешь, она дает? - Что? - не понял Фили, думая несколько об ином (хотя, впрочем, о том же самом, но по-своему). - Дурак! - обиделся Шерман на его недогадливость. - Я спрашиваю: она трахается? - А я-то откуда знаю?! - вспылил Фили. Мимо с ящиком рассады в руках прошел садовник. Увидев мальчишек, он радостно улыбнулся: - Добрый день, Фили! - Добрый день, мистер Грин. - Как ты думаешь, ваша экономка даст садовнику? - не унимался Шерман. - Не знаю... - протянул Фили. - Может быть... - А шоферу? Они как раз проходили мимо Кадиллака. Лестер стоял у багажника, запихивая туда туго набитые чемоданы. Фили понял, что шофер слышал их последние фразы и злорадно бросив уничижительный взгляд на Лестера (терять все равно нечего -их отношения хуже не станут), изобразил удивление: - Лестеру! Да ты что, Шерман, совсем сдурел? Господи, да ему никто никогда в жизни ничего не даст! - Фили старался говорить погромче, чтобы шофер непременно услышал. Старенький велосипед Шермана стоял неподалеку от машины. Фили с удовлетворением отметил с какой злостью Лестер захлопнул багажник. - Я провожу тебя до ворот, - сказал Фили приятелю, не желая с ним расставаться. - Да, так будет лучше, - довольно согласился толстяк, и повел за руль свой велосипед по аккуратной аллее сада. Когда они удалились от шофера на достаточное расстояние, он спросил: - А тебе ваша экономка даст, по-твоему? - Мне? - удивился Фили, но тут же сказал: - Конечно! - Перехватил иронический взгляд толстяка и добавил: - Наверное... Они как раз подошли к красивым литым воротом, свежевыкрашенным черной краской и сейчас распахнутым настежь. - Отлично, - заявил Шерман, садясь на велосипед. - В таком случае, когда у тебя с ней получится, не забудь после этого направить ее ко мне! Договорились? - Ты что, спятил что ли? - рассмеялся Фили. Шерман нажал на педали и поехал. Фили бросил ему вдогонку: - Ты же даже не знаешь, что с ней надо делать! - Это я-то не знаю? - крикнул Шерман и скрылся за поворотом, едва вписавшись - ветки густого кустарника больно хлестнули его по боку и ноге. Но последнее слово осталось за ним. Фили не торопясь пошел к дому, намереваясь еще раз пройти мимо экономки, которая притягивала его к себе, как сладкоголосые сирены притягивали отважных мореплавателей. Но, к искреннему своему сожалению, еще издали он заметил, что мисс Меллоу уже ушла в дом. У Кадиллака с тряпкой возился Лестер. Мимо него проходил крепкий приземистый мистер Грин в старенькой соломенной шляпе, прикрывающий от беспощадного солнца его лысину. На плече садовник держал полиэтиленовый мешок, в котором обычно носил навоз. - Грин, пожалуйста, отойди подальше от машины, я только что ее помыл, -брюзгливо попросил Лестер. Садовник почти поравнялся с шофером. |
