Для Сани стало удивлением, что один из иностранцев, тот самый, что внешне на Тедди Атласа был похож, не только понимаем по русски, но и вполне сносно на нашем языке разговаривает. С уступкой на свои американские корни, разумеется — акцент у мужичка жуткий. И положа руку на сердце, говорящий по-русски американец не далеко ушел от братьев из ближнего зарубежья. Тем не менее, когда Саня решил своим английским языком блеснуть и спросил по ихнему «хай ду иду», мужик только улыбнулся. Хлопнул Пельменя по плечу. Мол завязывай родной, я тут по вашему умею лялякать.

— Моя уметь говорить по-русски, — коряво выдал он и улыбнулся.

Сам, наверное, понимает, что нелепо его речь звучит. Раз так по-идиотски лыбится. Саня облегченно кивнул — раз иностранец по-русски говорить умеет, то надо пользоваться возможностью на родном языке объясняться. Английский, как и любой другой иностранный язык, Пельмень на дух не переваривал. И охотно в ответ заявил — мол давай дядя по нашему шпрехай.

— Моё имя Билли, — представился американец.

— Привет Билли.

— А это мой друг Джонни, — иностранец указал на своего коллегу.

— Привет Джонни.

Этот второй забугорный товарищ стоял глазами хлопал. В отличие от Билли, Джонни в кириллицу не зуб ногой. Но услышав свое имя, он активизировался.

— Май нейм ис Джон, — говорит и руку Пельменю протягивает.

— Хай ду иду, Джон? — повторил Саня, улыбаясь.

Тот что-то брякнул в ответ по своему, да заткнулся, Билли слово передал. Что именно брякнул, Саня толком не расслышал. Вернее не понял. Честно говоря, все те уроки, которые Пельмень брал для выступлений за океаном, как-то коту под хвост пошли. Английские слова Пельмень в большинстве своем забыл напрочь. А когда перед тобой настоящий носитель языка в красноречии упражняется и с такой скоростью нарезает предложения, что хоть стой, хоть падай, то еще попробуй разбери какого черта он несет. Поэтому что там рассказывал ему Джонни, Саня ни слова не понял. Да и после боя как-то не до английского, голова кипит, после всплеска адреналина отходняк. Но выслушать этих ребят было, конечно, интересно. Не каждый день к спортсмену гости зарубежные подкатывают с разговором.

— Ну, рассказывайте, мужики, че почем? — Пельмень по очереди перевел взгляд с одного на другого иностранца.

Билли не пришлось просить дважды, он заговорил. Далее для более удобного понимания слов американца, привожу их на нормальном русском языке без «моя» и «твоя». Иначе о речь Билли можно голову сломать. Оставим это удовольствие Пельменю.

— Нас с Джонни впечатлила твоя ударная техника и игровой план на бой, — заговорил Билли. — Хочу поинтересоваться, где ты учишься боксу, сколько лет ты в деле?

Саня секретничать не стал. Не говорить же американцам, что в молодом теле навыки опытного профика вшиты? Не скажешь. Вот Пельмень и назвал своему визави имя тренера — Павла Александровича. Клуб тоже назвал. Пусть ребята думают, что он из «Боевых перчаток» такой ушлый взялся. Ну и про свой «путь» в боксе рассказал — мол, ребята, занимаюсь с начала лета. Почему? Потому что папка послал.

— А он нигде прежде не дрался? Какой у тебя опыт имеется? — задал Билли следующий вопрос, похоже не поверил, что Саня боксом с начала лета занимается.